Nederlands
Uitgebreide vertaling voor medebrengen (Nederlands) in het Spaans
medebrengen: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- mede: con; además; también; asimismo; igualmente; así como; a la vez; lo mismo; al mismo tiempo; al igual que; lo mismo que; de igual modo; néctar; aguamiel
- brengen: llevar; traer; entregar; repartir; suministrar; entregar a domicilio; repartir a domicilio; alcanzar; trasladar; acompañar; apasionar; transportar; mandar; entregar a
Wiktionary: medebrengen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • medebrengen | → aportar; llevar; traer | ↔ amener — mener d’un lieu à un autre. |
| • medebrengen | → traer; llevar; aportar | ↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé. |
| • medebrengen | → juntar; ensamblar | ↔ assembler — mettre ensemble. |
| • medebrengen | → llevar; llevarse | ↔ emmener — Mener hors du lieu où l’on est vers un autre lieu. |
| • medebrengen | → coleccionar; acumular; reunir; juntar | ↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser. |