Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Spaans ->Zoek: opklaren

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: opklaren

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

opklaren:
- despejarse; iluminarse; esclarecer; aclarar; explicar
Wiktionary:
- opklaren → despejarse, serenarse, escampar, abonanzar, clarear
- opklaren → despejarse, aclararse

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor opklaren (Nederlands) in het Spaans

opklaren:

opklaren werkwoord (klaar op, klaart op, klaarde op, klaarden op, opgeklaard)

opklaren (wolken verdwijnen)
despejarse; iluminarse
- despejarse werkwoord
- iluminarse werkwoord
opklaren (verduidelijken; verklaren; toelichten; ophelderen; verhelderen; belichten; accentueren)
esclarecer; aclarar; explicar
- esclarecer werkwoord
- aclarar werkwoord
- explicar werkwoord
opklaren (begrijpelijk maken; uitleggen; verklaren; toelichten; ophelderen)
explicar; aclarar
- explicar werkwoord
- aclarar werkwoord

Conjugations for opklaren:

o.t.t.

klaar op
klaart op
klaart op
klaren op
klaren op
klaren op

o.v.t.

klaarde op
klaarde op
klaarde op
klaarden op
klaarden op
klaarden op

v.t.t.

ben opgeklaard
bent opgeklaard
is opgeklaard
zijn opgeklaard
zijn opgeklaard
zijn opgeklaard

v.v.t.

was opgeklaard
was opgeklaard
was opgeklaard
waren opgeklaard
waren opgeklaard
waren opgeklaard

o.t.t.t.

zal opklaren
zult opklaren
zal opklaren
zullen opklaren
zullen opklaren
zullen opklaren

o.v.t.t.

zou opklaren
zou opklaren
zou opklaren
zouden opklaren
zouden opklaren
zouden opklaren

diversen

klaar op!
klaart op!
opgeklaard
opklarend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor opklaren:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aclarar	accentueren; begrijpelijk maken; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; uitleggen; verduidelijken; verhelderen; verklaren	belichten; beschijnen; hozen; leeghozen; met licht beschijnen; nader verklaren; ontvouwen; toelichten; uitdunnen; uiteenzetten; uitleggen; uitscheppen; verduidelijken; verlichten; wegkappen
despejarse	opklaren; wolken verdwijnen
esclarecer	accentueren; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; verduidelijken; verhelderen; verklaren	belichten; met licht beschijnen
explicar	accentueren; begrijpelijk maken; belichten; ophelderen; opklaren; toelichten; uitleggen; verduidelijken; verhelderen; verklaren	afschilderen; belichten; beschrijven; duiden; met licht beschijnen; nader verklaren; omschrijven; ontvouwen; schetsen; toelichten; uiteenzetten; uitleggen; verantwoorden; verduidelijken
iluminarse	opklaren; wolken verdwijnen	aanrekenen; aanwrijven; berispen; beschuldigen; blameren; flikkeren; fonkelen; gispen; glanzen; laken; nadragen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden

Wiktionary: opklaren

opklaren

verb

het ontstaan van open plekken in wat een gesloten wolkendek was
- opklaren → despejarse; serenarse; escampar; abonanzar; clarear

Cross Translation:

From	To	Via
• opklaren	→ despejarse; aclararse	↔ clear — to become clear