Regelmatig: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...

regelmatig:
- regular; normal; ordinario; frecuentemente; periódico; a menudo; varias veces; con frecuencia; sistemático; frecuente; muchas veces; habitualmente; metódico; usualmente; regulado; repetidamente
- frecuentemente; frecuente; con frecuencia; a menudo; usualmente; regular; mucho; periódico; muy; mucha
Wiktionary:
- regelmatig → regular
- regelmatig → regularmente, regular, puntual, exacto, formal

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor regelmatig (Nederlands) in het Spaans

regelmatig:

regelmatig bijvoeglijk naamwoord

regelmatig (regulier; geregeld; op vaste tijden)
regular; normal; ordinario
- regular bijvoeglijk naamwoord
- normal bijvoeglijk naamwoord
- ordinario bijvoeglijk naamwoord
regelmatig (met regelmaat)
regular
- regular bijvoeglijk naamwoord
regelmatig (vaak)
frecuentemente
- frecuentemente bijvoeglijk naamwoord
regelmatig (met vast ritme; geregeld)
periódico; a menudo; varias veces; con frecuencia; frecuentemente; sistemático; regular; frecuente; muchas veces; habitualmente; metódico; usualmente; regulado; repetidamente
- periódico bijvoeglijk naamwoord
- a menudo bijvoeglijk naamwoord
- varias veces bijvoeglijk naamwoord
- con frecuencia bijvoeglijk naamwoord
- frecuentemente bijvoeglijk naamwoord
- sistemático bijvoeglijk naamwoord
- regular bijvoeglijk naamwoord
- frecuente bijvoeglijk naamwoord
- muchas veces bijvoeglijk naamwoord
- habitualmente bijvoeglijk naamwoord
- metódico bijvoeglijk naamwoord
- usualmente bijvoeglijk naamwoord
- regulado bijvoeglijk naamwoord
- repetidamente bijvoeglijk naamwoord

regelmatig bijwoord

regelmatig (dikwijls; vaak; veelvuldig; frequent; meermaals; menigmaal)
frecuentemente; frecuente; con frecuencia; a menudo; usualmente; regular; mucho; periódico; muy; mucha
- frecuentemente bijvoeglijk naamwoord
- frecuente bijvoeglijk naamwoord
- con frecuencia bijvoeglijk naamwoord
- a menudo bijvoeglijk naamwoord
- usualmente bijvoeglijk naamwoord
- regular bijvoeglijk naamwoord
- mucho bijvoeglijk naamwoord
- periódico bijvoeglijk naamwoord
- muy bijvoeglijk naamwoord
- mucha bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor regelmatig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
periódico		courant; dagblad; krant; nieuwsblad
regular		afstellen; afstemmen; inregelen; instellen; regelen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
regular		afdoen; afhandelen; afstellen; afstemmen; beslechten; bijstellen; regelen; reguleren; twist uit de weg ruimen; zich voegen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
periódico	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	periodiek; terugkerend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mucho		heel veel; veel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a menudo	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	herhaald; veel
con frecuencia	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	herhaald; herhaaldelijk; meermaals; telkens; veel; veelvuldig
frecuente	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	bezet; druk; drukbezet; herhaald; veel
frecuentemente	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	veel
habitualmente	geregeld; met vast ritme; regelmatig	algemeen; doodgewoon; doorgaans; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gemeenlijk; gewoon; gewoonlijk; meestal; merendeels; normaal; normaliter; over het algemeen; veel
metódico	geregeld; met vast ritme; regelmatig	fatsoenlijk; methodisch; netjes; ordentelijk; planmatig; stelselmatig; systematisch
mucha	dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig	veel
muchas veces	geregeld; met vast ritme; regelmatig	veel
mucho	dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig	bijzonder; boordevol; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; hard; hardop; heel erg; hogelijk; intens; intensief; luid; pijnlijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; veel; volop; zeer; zeerste
muy	dikwijls; frequent; meermaals; menigmaal; regelmatig; vaak; veelvuldig	behoorlijk; behoorlijke; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; erg; excessief; extreem; fantastisch; formidabel; geducht; geweldig; hard; hardop; heel erg; hogelijk; in hoge mate; intens; intensief; luid; pijnlijk; prachtig; ten zeerste; uitermate; uiterst; veel; zeer; zeerste
normal	geregeld; op vaste tijden; regelmatig; regulier	doodgewoon; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal
ordinario	geregeld; op vaste tijden; regelmatig; regulier	alledaags; boefachtig; boosaardig; courant; doodgewoon; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewend; gewoon; gluiperig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niets bijzonders; normaal; onedel; ordinair; ploertig; schurkachtig; vals
regulado	geregeld; met vast ritme; regelmatig	fatsoenlijk; goed geordend; methodisch; netjes; ordentelijk; planmatig; stelselmatig; systematisch; welgeordend
regular	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met regelmaat; met vast ritme; op vaste tijden; regelmatig; regulier; vaak; veelvuldig	doorsnee; fatsoenlijk; gemiddeld; goed geordend; matig; medium; methodisch; middelmatig; min; modaal; netjes; niet al te best; onbeduidend; ordentelijk; planmatig; stelselmatig; systematisch; welgeordend; zwak; zwakjes
repetidamente	geregeld; met vast ritme; regelmatig	herhaald; veel
sistemático	geregeld; met vast ritme; regelmatig	fatsoenlijk; methodisch; netjes; ordentelijk; planmatig; stelselmatig; systematisch
usualmente	dikwijls; frequent; geregeld; meermaals; menigmaal; met vast ritme; regelmatig; vaak; veelvuldig	doorgaans; gemeenlijk; gewoonlijk; meestal
varias veces	geregeld; met vast ritme; regelmatig	herhaald; veel

Verwante woorden van "regelmatig":

regelmatigheid, regelmatiger, regelmatigere, regelmatigst, regelmatigste, regelmatige

Verwante definities voor "regelmatig":

met alles op de juiste plaats¹
- een regelmatig gebit¹
met vaste tijdsduur ertussen¹
- ik zoek mijn ouders regelmatig op¹

Wiktionary: regelmatig

regelmatig

adjective

aan een bepaalde regel gehoorzamend
- regelmatig → regular

Cross Translation:

From	To	Via
• regelmatig	→ regularmente	↔ regelmäßig — in festen örtlichen oder zeitlichen Abständen wiederholen
• regelmatig	→ regular	↔ regular — with constant frequency
• regelmatig	→ regular	↔ regular — grammar
• regelmatig	→ puntual; exacto; formal	↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Spaanse zoekresultaten voor: regelmatig

Uitgebreide vertaling voor regelmatig (Nederlands) in het Spaans

regelmatig:

regelmatig bijvoeglijk naamwoord

regelmatig (regulier; geregeld; op vaste tijden)

regelmatig (met regelmaat)

regelmatig (vaak)

regelmatig (met vast ritme; geregeld)

regelmatig bijwoord

regelmatig (dikwijls; vaak; veelvuldig; frequent; meermaals; menigmaal)

Vertaal Matrix voor regelmatig:

Verwante woorden van "regelmatig":

Verwante definities voor "regelmatig":

Wiktionary: regelmatig