Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: wegbrengen

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: wegbrengen

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

wegbrengen:
- accompany; walk along; remove
Wiktionary:
- wegbrengen → drag, carry away, foster, carry, bring, bring away, pull, draw, coach, train

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor wegbrengen (Nederlands) in het Engels

wegbrengen:

wegbrengen werkwoord (breng weg, brengt weg, bracht weg, brachten weg, weggebracht)

wegbrengen (begeleiden)
to accompany; to walk along
- accompany werkwoord (accompanies, accompanied, accompanying)
- walk along werkwoord (walks along, walked along, walking along)
wegbrengen (verwijderen; afnemen; ecarteren; weghalen; lichten; verplaatsen; wegnemen; wegdoen; afzonderen; vervreemden; wegwerken)
to remove
- remove werkwoord (removes, removed, removing)

Conjugations for wegbrengen:

o.t.t.

breng weg
brengt weg
brengt weg
brengen weg
brengen weg
brengen weg

o.v.t.

bracht weg
bracht weg
bracht weg
brachten weg
brachten weg
brachten weg

v.t.t.

heb weggebracht
hebt weggebracht
heeft weggebracht
hebben weggebracht
hebben weggebracht
hebben weggebracht

v.v.t.

had weggebracht
had weggebracht
had weggebracht
hadden weggebracht
hadden weggebracht
hadden weggebracht

o.t.t.t.

zal wegbrengen
zult wegbrengen
zal wegbrengen
zullen wegbrengen
zullen wegbrengen
zullen wegbrengen

o.v.t.t.

zou wegbrengen
zou wegbrengen
zou wegbrengen
zouden wegbrengen
zouden wegbrengen
zouden wegbrengen

diversen

breng weg!
brengt weg!
weggebracht
wegbrengend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor wegbrengen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
remove		afnemen; afstoffen; afwissen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accompany	begeleiden; wegbrengen	afvoeren; begeleiden; chaperonneren; escorteren; geleiden; meedragen; meegaan; meelopen; vergezellen; volgen; wegdragen; wegsjouwen; wegslepen; wegvoeren
remove	afnemen; afzonderen; ecarteren; lichten; verplaatsen; vervreemden; verwijderen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegwerken	aanrekenen; aanwrijven; afdoen; afhandelen; afnemen; afscheiden; afstoffen; afvoeren; beslechten; dalen; declineren; demonteren; disloqueren; iemand iets verwijten; kwalijk nemen; ledigen; leeghalen; leegmaken; lozen; minder worden; minderen; ontmantelen; onttakelen; ontzetten; reinigen; roeren; schoonmaken; schoonpoetsen; stoffen; tanen; teruggaan; twist uit de weg ruimen; uit de macht ontzetten; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen; uithalen; uitscheiden; uitstoten; uitwerpen; verhuizen; verleggen; verminderen; verplaatsen; verschikken; verschuiven; vervallen; vervoeren; verzetten; wegleiden; wegvoeren; zuiveren
walk along	begeleiden; wegbrengen	begeleiden; chaperonneren; escorteren; geleiden; meegaan; meelopen; vergezellen; volgen

Wiktionary: wegbrengen

Cross Translation:

From	To	Via
• wegbrengen	→ drag; carry away; foster; carry; bring; bring away; pull; draw; coach; train	↔ entraîner — traîner avec soi, après soi.