Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Zoek: verontrustend

Nederlandse en Engelse zoekresultaten voor: verontrustend

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. verontrustend:
  2. verontrusten:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verontrustend (Nederlands) in het Engels

verontrustend:

verontrustend bijvoeglijk naamwoord

  1. verontrustend (onrustbarend; angstwekkend; ontstellend)
    disquieting; disturbing; alarming
  2. verontrustend (onrustbarend; zorgelijk; zorgwekkend)
    worrisome; disturbing; alarming

Vertaal Matrix voor verontrustend:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarming angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend angstaanjagend; angstwekkend; dreigend; eng; gevaarlijk; griezelig; schrikaanjagend; schrikwekkend; vreesaanjagend; vreeswekkend
disquieting angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend angstaanjagend; angstwekkend; eng; griezelig; schrikaanjagend; schrikwekkend; vreesaanjagend; vreeswekkend
disturbing angstwekkend; onrustbarend; ontstellend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend angstaanjagend; angstwekkend; eng; griezelig; schrikaanjagend; schrikwekkend; vreesaanjagend; vreeswekkend
worrisome onrustbarend; verontrustend; zorgelijk; zorgwekkend benard; benauwd; ernstig; hachelijk; kritiek; penibel; piekerig; tobberig; zorgelijk; zorgwekkend; zwaartillend

Wiktionary: verontrustend

verontrustend
adjective
  1. Causing worry; perturbing or vexing

verontrusten:

verontrusten werkwoord (verontrust, verontrustte, verontrustten, verontrust)

  1. verontrusten (ontstellen)
    disconcert; to startle; to alarm
    • disconcert werkwoord
    • startle werkwoord (startles, startled, startling)
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)

Conjugations for verontrusten:

o.t.t.
  1. verontrust
  2. verontrust
  3. verontrust
  4. verontrusten
  5. verontrusten
  6. verontrusten
o.v.t.
  1. verontrustte
  2. verontrustte
  3. verontrustte
  4. verontrustten
  5. verontrustten
  6. verontrustten
v.t.t.
  1. heb verontrust
  2. hebt verontrust
  3. heeft verontrust
  4. hebben verontrust
  5. hebben verontrust
  6. hebben verontrust
v.v.t.
  1. had verontrust
  2. had verontrust
  3. had verontrust
  4. hadden verontrust
  5. hadden verontrust
  6. hadden verontrust
o.t.t.t.
  1. zal verontrusten
  2. zult verontrusten
  3. zal verontrusten
  4. zullen verontrusten
  5. zullen verontrusten
  6. zullen verontrusten
o.v.t.t.
  1. zou verontrusten
  2. zou verontrusten
  3. zou verontrusten
  4. zouden verontrusten
  5. zouden verontrusten
  6. zouden verontrusten
diversen
  1. verontrust!
  2. verontrust!
  5. verontrust
  6. verontrustend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor verontrusten:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarm; alarminstallatie; alarmsignaal; bekommernis; bezorgdheid; kommer; noodsignaal; ongerustheid; ontsteltenis; schrik; verbijstering; verontrusting; zorg
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm ontstellen; verontrusten alarmeren; beangstigen; benauwen; ongerust maken
disconcert ontstellen; verontrusten
startle ontstellen; verontrusten iets onverwachts doen; intimideren; laten schrikken; schokken; terroriseren; tiranniseren; verrassen; vrees aanjagen

Wiktionary: verontrusten

verontrusten
verb
  1. ongerust maken, zorgen baren
verontrusten
verb
  1. to keep in excitement; to disturb
  2. make (a person) angry, distressed or unhappy
Cross Translation:
FromToVia
• verontrusten → agitate; alarm; disturb; perturb; ruffle; trouble; unsettle; upset; worry ↔ préoccuper — occuper fortement l’esprit, l’absorber tout entier.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0794 seconde
Page rendered in 1.0 seconds