Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal zwevend

Vertaal zwevend van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

zwevend:
- hovering; gliding; floating
zweven:
- float; hover
Wiktionary:
- zweven → float, hover, hang, glide, soar, waft
- zweven → glide

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor zwevend (Nederlands) in het Engels

zwevend:

zwevend bijvoeglijk naamwoord

zwevend (vliegend)
hovering; gliding
- hovering bijvoeglijk naamwoord
- gliding bijvoeglijk naamwoord
zwevend
floating
– Able to move freely as its own window. A floating window is always on top. Toolbars, menu bars, the toolbox, and palettes can float. ¹
- floating bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor zwevend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
floating		drijven
gliding		geglij; zweefvliegen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
floating	zwevend	drijvend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gliding	vliegend; zwevend
hovering	vliegend; zwevend

zwevend vorm van zweven:

zweven werkwoord (zweef, zweeft, zweefde, zweefden, gezweefd)

zweven (hangen)
to float; to hover
- float werkwoord (floats, floated, floating)
- hover werkwoord (hovers, hovered, hovering)

Conjugations for zweven:

o.t.t.

zweef
zweeft
zweeft
zweven
zweven
zweefen

o.v.t.

zweefen
zweefde
zweefde
zweefden
zweefden
zweefden

v.t.t.

heb gezweefd
hebt gezweefd
heeft gezweefd
hebben gezweefd
hebben gezweefd
hebben gezweefd

v.v.t.

had gezweefd
had gezweefd
had gezweefd
hadden gezweefd
hadden gezweefd
hadden gezweefd

o.t.t.t.

zal zweven
zult zweven
zal zweven
zullen zweven
zullen zweven
zullen zweven

o.v.t.t.

zou zweven
zou zweven
zou zweven
zouden zweven
zouden zweven
zouden zweven

diversen

zweef!
zweeft!
gezweefd
zwevend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor zweven:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
float		dobber; drijvend; praalwagen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
float	hangen; zweven	dobberen
hover	hangen; zweven	aanwijzen; bidden

Wiktionary: zweven

zweven

verb

in evenwicht zijn
- zweven → float; hover

zweven

verb

to float as if suspended
- hang → zweven
To fly unpowered, as of an aircraft
- glide → zweven
to fly aloft with little effort
- soar → zweven
to float easily and gently on the air
- waft → zweven; fladderen

Cross Translation:

From	To	Via
• zweven	→ glide	↔ segeln — (intransitiv) schweben, gleiten, fliegen

Computer vertaling door derden:

¹Microsoft® Language Portal