Vreedzaam in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

vreedzaam:
- quiet; quietly; peaceful; serene; tranquil; still; placid; calm; calmly; restful; nonviolent; peaceable
Wiktionary:
- vreedzaam → peaceful

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vreedzaam (Nederlands) in het Engels

vreedzaam:

vreedzaam bijvoeglijk naamwoord

vreedzaam (sereen; stil; rustig; vredig; bedaard; kalm; kalmpjes)
quiet; peaceful; serene; tranquil; still; placid; calm; calmly; restful
- quiet bijvoeglijk naamwoord
- peaceful bijvoeglijk naamwoord
- serene bijvoeglijk naamwoord
- tranquil bijvoeglijk naamwoord
- still bijvoeglijk naamwoord
- placid bijvoeglijk naamwoord
- calm bijvoeglijk naamwoord
- calmly bijwoord
- restful bijvoeglijk naamwoord
quietly
– in a restful manner ¹
- quietly bijwoord
vreedzaam (geweldloos)
nonviolent
- nonviolent bijvoeglijk naamwoord
vreedzaam (vredelievend)
peaceable
- peaceable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vreedzaam:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		gemoedsrust; gerustheid; rust; sereniteit; windstilte
quiet		kalmte; rust; stilheid; stilte; vredigheid
still		distilleerketel
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		kalmeren
quiet		begeerte stillen; bevredigen; voldoening geven
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; berustend; bladstil; gedeisd; geduldig; gelaten; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalm afwachtend; kalmpjes; lijdelijk; onbewogen; rustig; sereen; stil; windstil
nonviolent	geweldloos; vreedzaam
peaceable	vredelievend; vreedzaam
peaceful	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; vredesgezind
placid	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
restful	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
serene	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
tranquil	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; bladstil; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustige; sereen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calmly	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen
quietly	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; geluidloos; geruisloos; kalm; kalmpjes; onbewogen; ongemerkt; ongezien; rustig; rustig aan; rustigjes; sereen; stil; stilletjes; stilletjes aan; zachtjes
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quiet	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; gerust; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; rustige; sereen
still	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	alsnog; bedaard; doch; echter; gedeisd; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; maar; niettemin; nochtans; nog; nog wel; onbewogen; rustig; sereen; stil

Verwante woorden van "vreedzaam":

vreedzaamheid, vreedzame

Wiktionary: vreedzaam

vreedzaam

adjective

not at war or disturbed by strife or turmoil
- peaceful → vredevol; vredig; vreedzaam
inclined to peace; peaceable
- peaceful → vredig; vreedzaam

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal vreedzaam van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor vreedzaam (Nederlands) in het Engels

vreedzaam:

vreedzaam bijvoeglijk naamwoord

vreedzaam (sereen; stil; rustig; vredig; bedaard; kalm; kalmpjes)

vreedzaam (geweldloos)

vreedzaam (vredelievend)

Vertaal Matrix voor vreedzaam:

Verwante woorden van "vreedzaam":

Wiktionary: vreedzaam