Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal voorzeggend

Vertaal voorzeggend van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

voorzeggend:
- prophetic; clairvoyant; predicting; clear-eyed; clear-sighted; second-sighted
voorzeggen:
- prompt; whisper; tell
Wiktionary:
- voorzeggen → forecast, predict, foretell, prophesy, augur

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorzeggend (Nederlands) in het Engels

voorzeggend:

voorzeggend bijvoeglijk naamwoord

voorzeggend (profetisch)
prophetic; clairvoyant; predicting; clear-eyed; clear-sighted; second-sighted
- prophetic bijvoeglijk naamwoord
- clairvoyant bijvoeglijk naamwoord
- predicting bijvoeglijk naamwoord
- clear-eyed bijvoeglijk naamwoord
- clear-sighted bijvoeglijk naamwoord
- second-sighted bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor voorzeggend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clairvoyant		helderziende
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clairvoyant	profetisch; voorzeggend	helderziend; scherpziend
clear-eyed	profetisch; voorzeggend	scherpziend
clear-sighted	profetisch; voorzeggend	helderziend; scherpziend
prophetic	profetisch; voorzeggend
second-sighted	profetisch; voorzeggend	scherpziend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
predicting	profetisch; voorzeggend	scherpziend

voorzeggend vorm van voorzeggen:

voorzeggen werkwoord (zeg voor, zegt voor, zei voor, zeiden voor, voorgezegd)

voorzeggen
to prompt; to whisper; to tell
- prompt werkwoord (prompts, prompted, prompting)
- whisper werkwoord (whispers, whispered, whispering)
- tell werkwoord (tells, told, telling)

Conjugations for voorzeggen:

o.t.t.

zeg voor
zegt voor
zegt voor
zeggen voor
zeggen voor
zeggen voor

o.v.t.

zei voor
zei voor
zei voor
zeiden voor
zeiden voor
zeiden voor

v.t.t.

heb voorgezegd
hebt voorgezegd
heeft voorgezegd
hebben voorgezegd
hebben voorgezegd
hebben voorgezegd

v.v.t.

had voorgezegd
had voorgezegd
had voorgezegd
hadden voorgezegd
hadden voorgezegd
hadden voorgezegd

o.t.t.t.

zal voorzeggen
zult voorzeggen
zal voorzeggen
zullen voorzeggen
zullen voorzeggen
zullen voorzeggen

o.v.t.t.

zou voorzeggen
zou voorzeggen
zou voorzeggen
zouden voorzeggen
zouden voorzeggen
zouden voorzeggen

diversen

zeg voor!
zegt voor!
voorgezegd
voorzeggend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor voorzeggen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt		ezelsbrug; geheugensteun; geheugensteuntje; prompt
whisper		fluistering; gefluister
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt	voorzeggen	aandrijven; aansporen; inboezemen; influisteren; ingeven; inspireren; naar voren brengen; opkrikken; opperen; opwekken; prikkelen; souffleren; stimuleren; suggereren; toefluisteren
tell	voorzeggen	babbelen; beschrijven; bewust maken; doorgeven; doorspelen; doorvertellen; informeren; kakelen; kennisgeven van; klappen; kletsen; kwebbelen; kwekken; kwetteren; mededelen; praten; rondbrieven; rondvertellen; snateren; spreken; uiteenzetten; verhaal vertellen; verhalen; vertellen; wauwelen; zeggen; zwammen
whisper	voorzeggen	fluisteren; influisteren; ingeven; lispelen; sissen; smiespelen; smoezen; souffleren
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prompt		bijtijds; direct; gauw; gezwind; op tijd; stipt; tijdig

Wiktionary: voorzeggen

Cross Translation:

From	To	Via
• voorzeggen	→ forecast; predict; foretell; prophesy; augur	↔ prédire — prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver.