Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal vinnigheid

Vertaal vinnigheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

vinnigheid:
- acidity; curtness; snappiness
vinnig:
- snappy; brusque; snappish; acrid; curt; cutting; nipping
Wiktionary:
- vinnig → acrimonious
- vinnig → vigorously

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vinnigheid (Nederlands) in het Engels

vinnigheid:

vinnigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de vinnigheid (bitsheid; kattigheid)
the acidity; the curtness; the snappiness
- acidity [the ~] zelfstandig naamwoord
- curtness [the ~] zelfstandig naamwoord
- snappiness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vinnigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acidity	bitsheid; kattigheid; vinnigheid	zuurheid; zuurte
curtness	bitsheid; kattigheid; vinnigheid	bitsheid
snappiness	bitsheid; kattigheid; vinnigheid

Verwante woorden van "vinnigheid":

vinnigheden, vinnig

vinnig:

vinnig bijvoeglijk naamwoord

vinnig (bits; pinnig; kattig; onvriendelijk; snibbig; snauwerig; spinnig)
snappy; brusque; snappish; acrid; curt
- snappy bijvoeglijk naamwoord
- brusque bijvoeglijk naamwoord
- snappish bijvoeglijk naamwoord
- acrid bijvoeglijk naamwoord
- curt bijvoeglijk naamwoord
vinnig (scherp; vlijmend; hanig; snibbig; fel; pinnig)
snappy; cutting; nipping
- snappy bijvoeglijk naamwoord
- cutting bijvoeglijk naamwoord
- nipping bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vinnig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cutting		couperen; gesnij; jonge plant; knipsel; loot; plantestekje; scheut; schoot; snijding; spruit; stek; stekje; uitknipsel
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acrid	bits; kattig; onvriendelijk; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig
brusque	bits; kattig; onvriendelijk; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig	abrupt; eensklaps; ineens; onverhoeds; onverwacht; onverwachts; opeens; plots; plotseling; plotsklaps
curt	bits; kattig; onvriendelijk; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig	bruusk; kortaf; nors; onzacht
cutting	fel; hanig; pinnig; scherp; snibbig; vinnig; vlijmend	bijtend; doordringend; fel; gemeen; op afgebeten toon; scherp; schril; snijdend; stekend
nipping	fel; hanig; pinnig; scherp; snibbig; vinnig; vlijmend
snappish	bits; kattig; onvriendelijk; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig	hanig
snappy	bits; fel; hanig; kattig; onvriendelijk; pinnig; scherp; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig; vlijmend	flitsend; hip; kortaf; korzelig; snauwend; snel; trendy; vlot; wrevelig

Verwante woorden van "vinnig":

vinnigheid, vinniger, vinnigere, vinnigst, vinnigste, vinnige

Wiktionary: vinnig

vinnig

adjective

sharp and harsh
- acrimonious → vinnig; scherp; rancuneus; bits; venijnig; acrimonieus; bitsig; gemeen; verbitterd

adverb

with intense energy
- vigorously → vinnig; krachtig