Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vergunning:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vergunning (Nederlands) in het Engels

vergunning:

vergunning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de vergunning (licentie)
    the licence; the permit; the permission; the allowance; the license
    • licence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • permit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • permission [the ~] zelfstandig naamwoord
    • allowance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • license [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. de vergunning (licentie)
    the licence; the license
    • licence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • license [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  3. de vergunning (mandaat; volmacht; procuratie; licentie)
    the mandate; the authority; the warrant
    • mandate [the ~] zelfstandig naamwoord
    • authority [the ~] zelfstandig naamwoord
    • warrant [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vergunning:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allowance licentie; vergunning aftrek; aftrekking; akkoord; arbeidsloon; bezoldiging; deductie; fiat; gage; goedkeuring; goedvinden; gunning; honorarium; loon; permissie; salaris; soldij; subsidie; tegemoetkoming; toelage; toestemming; traktement; verdienste; vermindering; wedde
authority licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht autorisatie; autoriteit; bevoegd zijn; bevoegdheid; deskundige; expert; fiat; geven van volmacht; gezag; gezaghebber; gezagsdrager; gezagsorgaan; heerschappij; instantie; kracht; lastbrief; lastgeving; macht; machtiging; mandaat; specialist; toestemming; vakkundige; vermogen; volmacht
licence licentie; vergunning autorisatie; brevet; certificaat; charter; diploma; fiat; licentie; machtiging; oorkonde; rijbewijs; toestemming; vergunningsrecht; volmacht; vrijbrief; vrijgeleide
license licentie; vergunning autorisatie; brevet; certificaat; charter; diploma; fiat; licentie; machtiging; oorkonde; rijbewijs; toestemming; vergunningsrecht; volmacht; vrijbrief; vrijgeleide
mandate licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht autorisatie; bevelschrift; fiat; geven van volmacht; lastbrief; lastgeving; machtiging; mandaat; toestemming; volmacht
permission licentie; vergunning afspraak; akkoord; bekrachtiging; fiat; goedkeuring; goedvinden; instemming; machtiging; overeenkomst; permissie; ratificering; regeling; schikking; toestemming
permit licentie; vergunning entreebiljet; geleidebiljet; geleidebrief; kaart; kaartje; pas; pasje; paspoort; plaatsbewijs; ticket; toegangsbewijs; vrijbrief; vrijgeleide
warrant licentie; mandaat; procuratie; vergunning; volmacht aanschrijving; deurwaardersexploot; kennisgeving; keur; sommatie; waarborg
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
permit akkoord gaan; autoriseren; dulden; duren; fiatteren; goed vinden; goedkeuren; goedvinden; gunnen; in staat stellen; instemmen; inwilligen; laten; mogelijk maken; permitteren; toekennen; toelaten; toestaan; toestemmen; toestemming verlenen; vergunnen; verlenen; veroorloven
warrant borg staan; borg zijn; garanderen; garant staan; instaan; instaan voor; vast beloven; verzekeren; waarborgen

Wiktionary: vergunning

vergunning
noun
  1. een officiële (noodzakelijke) toestemming om een bepaalde activiteit uit te voeren
vergunning
verb
  1. authorize officially
  2. act of giving a formal authorization
noun
  1. freedom to deviate from normally applicable rules or practices
  2. legal terms of product usage
  3. legal document giving official permission to do something
  4. power or right to give orders
  5. act of authorizing
  6. an artifact or document rendering something allowed or legal

Cross Translation:
FromToVia
vergunning authorization; authorisation; clearance; empowerment; permission; leave; dispensation autorisationaction d’autoriser.
vergunning license; permission; leave; dispensation; licence; authorization; doctorate licencepermission.
vergunning permission; leave; dispensation permispermission écrire.