Verdraaid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

verdraaid:
- distorted; twisted; contorted; warped; disguised; buckled; out of shape; darned; blast; dash it; damn it
verdraaien:
- distort
Wiktionary:
- verdraaid → blimey
- verdraaid → wry
- verdraaien → distort, wry
- verdraaien → contort, twist, wring, distort, wrench, wrick, sprain, mangle, warp, wrest

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verdraaid (Nederlands) in het Engels

verdraaid:

verdraaid bijvoeglijk naamwoord

verdraaid (verwrongen)
distorted; twisted; contorted; warped; disguised; buckled; out of shape
- distorted bijvoeglijk naamwoord
- twisted bijvoeglijk naamwoord
- contorted bijvoeglijk naamwoord
- warped bijvoeglijk naamwoord
- disguised bijvoeglijk naamwoord
- buckled bijvoeglijk naamwoord
- out of shape bijvoeglijk naamwoord
verdraaid (verduiveld; bliksems)
darned; blast; dash it; damn it
- darned bijvoeglijk naamwoord
- blast bijvoeglijk naamwoord
- dash it bijvoeglijk naamwoord
- damn it bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor verdraaid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast		dreun; klap; knal; kwak; ontlading; plotselinge uitbarsting; smak
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast		bekritiseren
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contorted	verdraaid; verwrongen
disguised	verdraaid; verwrongen	bedekt; verbloemd; verborgen; verdoezeld; verholen; verhuld; verkapt; verkleed; vermomd; verscholen; versluierd
distorted	verdraaid; verwrongen
twisted	verdraaid; verwrongen	gedraaid; gekronkeld; geslingerd; slingerend
warped	verdraaid; verwrongen	gebogen; gekromd; krom; omgebogen; verbogen
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast		laten exploderen; opblazen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blast	bliksems; verdraaid; verduiveld
buckled	verdraaid; verwrongen	gekronkeld; geslingerd; slingerend
damn it	bliksems; verdraaid; verduiveld	tering; verdomme
darned	bliksems; verdraaid; verduiveld	vervloekt; verwenst
dash it	bliksems; verdraaid; verduiveld
out of shape	verdraaid; verwrongen

Verwante woorden van "verdraaid":

verdraaidheid

Wiktionary: verdraaid

verdraaid

interjection

expressing surprise, etc.
- blimey → verdraaid

adjective

contorted
- wry → verdraaid; verwrongen
twisted
- wry → verdraaid; verwrongen

verdraaid vorm van verdraaien:

verdraaien werkwoord (verdraai, verdraait, verdraaide, verdraaiden, verdraaid)

verdraaien
to distort
- distort werkwoord (distorts, distorted, distorting)

Conjugations for verdraaien:

o.t.t.

verdraai
verdraait
verdraait
verdraaien
verdraaien
verdraaien

o.v.t.

verdraaide
verdraaide
verdraaide
verdraaiden
verdraaiden
verdraaiden

v.t.t.

heb verdraaid
hebt verdraaid
heeft verdraaid
hebben verdraaid
hebben verdraaid
hebben verdraaid

v.v.t.

had verdraaid
had verdraaid
had verdraaid
hadden verdraaid
hadden verdraaid
hadden verdraaid

o.t.t.t.

zal verdraaien
zult verdraaien
zal verdraaien
zullen verdraaien
zullen verdraaien
zullen verdraaien

o.v.t.t.

zou verdraaien
zou verdraaien
zou verdraaien
zouden verdraaien
zouden verdraaien
zouden verdraaien

diversen

verdraai!
verdraait!
verdraaid
verdraaiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor verdraaien:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
distort	verdraaien	vertekenen; verwringen

Wiktionary: verdraaien

verdraaien

verb

to give false account of
- distort → verdraaien; vervalsen
to twist
- wry → wringen; verwringen; verdraaien

Cross Translation:

From	To	Via
• verdraaien	→ contort; twist; wring; distort; wrench; wrick; sprain; mangle; warp; wrest	↔ tordre — Traductions à trier suivant le sens