Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal uit de weg gaan

Vertaal uit de weg gaan van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

uit de weg gaan:
- give way; avoid; keep out of
Wiktionary:
- uit de weg gaan → cede
- uit de weg gaan → parry, adorn, decorate, ornament, bedeck, embellish, avoid, evade, dodge, duck, shirk, sidestep, steer clear of, avert, elude, circumvent

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor uit de weg gaan (Nederlands) in het Engels

uit de weg gaan:

uit de weg gaan werkwoord (ga uit de weg, gaat uit de weg, ging uit de weg, gingen uit de weg, gingen uit de weg)

uit de weg gaan (uitwijken)
to give way
- give way werkwoord (gives way, gave way, giving way)
uit de weg gaan (vermijden; mijden; ontlopen; ontwijken)
to avoid; keep out of
- avoid werkwoord (avoids, avoided, avoiding)
- keep out of werkwoord

Conjugations for uit de weg gaan:

o.t.t.

ga uit de weg
gaat uit de weg
gaat uit de weg
gaan uit de weg
gaan uit de weg
gaan uit de weg

o.v.t.

ging uit de weg
ging uit de weg
ging uit de weg
gingen uit de weg
gingen uit de weg
gingen uit de weg

v.t.t.

ben gingen uit de weg
bent gingen uit de weg
is gingen uit de weg
zijn gingen uit de weg
zijn gingen uit de weg
zijn gingen uit de weg

v.v.t.

was gingen uit de weg
was gingen uit de weg
was gingen uit de weg
waren gingen uit de weg
waren gingen uit de weg
waren gingen uit de weg

o.t.t.t.

zal uit de weg gaan
zult uit de weg gaan
zal uit de weg gaan
zullen uit de weg gaan
zullen uit de weg gaan
zullen uit de weg gaan

o.v.t.t.

zou uit de weg gaan
zou uit de weg gaan
zou uit de weg gaan
zouden uit de weg gaan
zouden uit de weg gaan
zouden uit de weg gaan

diversen

ga uit de weg!
gat uit de weg!
gingen uit de weg
uit de weg gaand

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor uit de weg gaan:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avoid	mijden; ontlopen; ontwijken; uit de weg gaan; vermijden	ontduiken; ontlopen; ontwijken; vermijden
give way	uit de weg gaan; uitwijken	begeven; doorbuigen; doorzakken; eraf gaan; flippen; los worden; losgaan; verzakken
keep out of	mijden; ontlopen; ontwijken; uit de weg gaan; vermijden

Wiktionary: uit de weg gaan

uit de weg gaan

verb

give up
- cede → opgeven; aftreden; uit de weg gaan

Cross Translation:

From	To	Via
• uit de weg gaan	→ parry; adorn; decorate; ornament; bedeck; embellish; avoid; evade; dodge; duck; shirk; sidestep; steer clear of; avert	↔ parer — Traductions à trier suivant le sens
• uit de weg gaan	→ avoid; evade; elude; circumvent; dodge; duck; shirk; sidestep; steer clear of; avert	↔ éviter — Échapper à

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van uit de weg gaan