Smerig in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

smerig:
- dirty; despicable; grubby; grimy; churlish; disgusting; filthy; gruesome; repulsive; rancid; revolting; sickening; sordid; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous; sloppy; shoddy; slovenly; dowdy
Wiktionary:
- smerig → filthy, dirty, foul, grubby, bastard
- smerig → dirty

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor smerig (Nederlands) in het Engels

smerig:

smerig bijvoeglijk naamwoord

smerig (met vuil bemorst; vies; vuil; morsig)
dirty; despicable; grubby; grimy; churlish
- dirty bijvoeglijk naamwoord
- despicable bijvoeglijk naamwoord
- grubby bijvoeglijk naamwoord
- grimy bijvoeglijk naamwoord
- churlish bijvoeglijk naamwoord
smerig (goor; walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; onverkwikkelijk; stuitend)
disgusting; filthy; gruesome; repulsive; rancid; dirty; revolting; sickening; sordid; loathsome; repugnant; putrefied; putrid; heinous
- disgusting bijvoeglijk naamwoord
- filthy bijvoeglijk naamwoord
- gruesome bijvoeglijk naamwoord
- repulsive bijvoeglijk naamwoord
- rancid bijvoeglijk naamwoord
- dirty bijvoeglijk naamwoord
- revolting bijvoeglijk naamwoord
- sickening bijvoeglijk naamwoord
- sordid bijvoeglijk naamwoord
- loathsome bijvoeglijk naamwoord
- repugnant bijvoeglijk naamwoord
- putrefied bijvoeglijk naamwoord
- putrid bijvoeglijk naamwoord
- heinous bijvoeglijk naamwoord
smerig (morsig; slordig; viezig; vuil; voddig; vies; ranzig; vunzig; slonzig)
sloppy; grubby; shoddy; churlish; slovenly; dowdy
- sloppy bijvoeglijk naamwoord
- grubby bijvoeglijk naamwoord
- shoddy bijvoeglijk naamwoord
- churlish bijvoeglijk naamwoord
- slovenly bijvoeglijk naamwoord
- dowdy bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor smerig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dirty		drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
dowdy		slodder; slodderkous; sloddervos; slons
filthy		drab; morsigheid; slonzigheid; smeerlapperij; smerigheid; viesheid; viespeukerij; viezigheid; vuil; vuilheid; vuiligheid; zwijnenboel
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dirty		bevuilen; vies maken; viesmaken; vuil maken; vuilmaken
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
churlish	met vuil bemorst; morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig	bedoezeld; bokkig; groezelig; morsig; smoezelig; viezig
despicable	met vuil bemorst; morsig; smerig; vies; vuil	laag; verachtelijk
dirty	goor; met vuil bemorst; morsig; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; vuil; walgelijk; weerzinwekkend	bedoezeld; bevlekt; groezelig; morsig; onkies; onkuis; onrein; onzindelijk; smoezelig; viezig; vlekkig
dowdy	morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig
filthy	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	bedoezeld; groezelig; morsig; smoezelig; vervuild; viezig
grimy	met vuil bemorst; morsig; smerig; vies; vuil	bedoezeld; donker; dubieus; duister; glibberig; groezelig; kliederig; knoeierig; morsig; obscuur; onguur; smoezelig; verdacht; viezig; vuil
grubby	met vuil bemorst; morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig	bedoezeld; bevlekt; flodderig; grauw; groezelig; haveloos; kliederig; knoeierig; morsig; onkies; onkuis; onrein; onzindelijk; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; smoezelig; vaal; viezig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig
gruesome	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	angstaanjagend; barbaars; beestachtig; bruut; gevaarlijk; gruwelijk; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
heinous	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	barbaars; beestachtig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
loathsome	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
putrid	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	rans
rancid	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	rans; ransig; ranzig
repugnant	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotend; misselijkmakend; walgelijk; weerzinwekkend
repulsive	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; lelijk; misselijkmakend; onappetijtelijk; onsmakelijk; walgelijk; weerzinwekkend
shoddy	morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig	haveloos; morsig; ranzig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
sickening	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend
sloppy	morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig	haveloos; morsig; ranzig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
slovenly	morsig; ranzig; slonzig; slordig; smerig; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig	flodderig; haveloos; morsig; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; viezig; voddig; vunzig
sordid	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	banaal; laag; vuig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disgusting	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	schandalig; schandelijk; verfoeilijk
putrefied	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	bedorven; rans; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot
revolting	goor; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; stuitend; vies; walgelijk; weerzinwekkend	afschuwelijk; afstotelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; lelijk; misselijkmakend; rebellerend; walgelijk; weerzinwekkend

Verwante woorden van "smerig":

smerigheid, smeriger, smerigere, smerigst, smerigste, smerige

Wiktionary: smerig

smerig

adjective

Bijzonder vuil
- smerig → filthy; dirty
vies van smaak
- smerig → foul

smerig

adjective

dirty
- grubby → vuil; smerig; groezelig
covered with filth; very dirty
- filthy → smerig; vuil
dishonourable, violating standards or rules
- dirty → grof; oneerlijk; vuil; smerig
covered with or containing dirt
- dirty → vies; smerig; vuil
of or like a bastard (bad person)
- bastard → kloot; smerig; gemeen

Cross Translation:

From	To	Via
• smerig	→ dirty	↔ sale — Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général).

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van smerig

Remove Ads

Vertaal smerig van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor smerig (Nederlands) in het Engels

smerig:

smerig bijvoeglijk naamwoord

smerig (met vuil bemorst; vies; vuil; morsig)

smerig (goor; walgelijk; weerzinwekkend; vies; ranzig; onverkwikkelijk; stuitend)

smerig (morsig; slordig; viezig; vuil; voddig; vies; ranzig; vunzig; slonzig)

Vertaal Matrix voor smerig:

Verwante woorden van "smerig":

Wiktionary: smerig

Verwante vertalingen van smerig