Scheutigheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

scheutigheid:
- generosity; munificence; liberality; open-handedness
scheutig:
- abundant; extensive; comprehensive; lavish; elaborate; plentifull; ample; amply; copious; rich; wide; widespread; detailed; generous; noble minded; magnanimous; noble; munificent; liberal; unsparing; open-handed
Wiktionary:
- scheutig → generous
- scheutig → generous, unstinting, bounteous

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor scheutigheid (Nederlands) in het Engels

scheutigheid:

scheutigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de scheutigheid (goedgeefsheid; royaliteit; vrijgevigheid; ruimhartigheid; gulheid)
the generosity; the munificence; the liberality; the open-handedness
- generosity [the ~] zelfstandig naamwoord
- munificence [the ~] zelfstandig naamwoord
- liberality [the ~] zelfstandig naamwoord
- open-handedness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor scheutigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
generosity	goedgeefsheid; gulheid; royaliteit; ruimhartigheid; scheutigheid; vrijgevigheid	edelmoedigheid; generositeit; goedgeefsheid; grootmoedigheid; mildadigheid; mildheid
liberality	goedgeefsheid; gulheid; royaliteit; ruimhartigheid; scheutigheid; vrijgevigheid	goedgeefsheid; liberaliteit; mildheid; vrijzinnigheid
munificence	goedgeefsheid; gulheid; royaliteit; ruimhartigheid; scheutigheid; vrijgevigheid
open-handedness	goedgeefsheid; gulheid; royaliteit; ruimhartigheid; scheutigheid; vrijgevigheid

Verwante woorden van "scheutigheid":

scheutig

scheutig:

scheutig bijvoeglijk naamwoord

scheutig (rijkelijk; ruimschoots; overvloedig; royaal)
abundant; extensive; comprehensive; lavish; elaborate; plentifull; ample; amply; copious; rich; wide; widespread; detailed
- abundant bijvoeglijk naamwoord
- extensive bijvoeglijk naamwoord
- comprehensive bijvoeglijk naamwoord
- lavish bijvoeglijk naamwoord
- elaborate bijvoeglijk naamwoord
- plentifull bijvoeglijk naamwoord
- ample bijvoeglijk naamwoord
- amply bijwoord
- copious bijvoeglijk naamwoord
- rich bijvoeglijk naamwoord
- wide bijvoeglijk naamwoord
- widespread bijvoeglijk naamwoord
- detailed bijvoeglijk naamwoord
scheutig (vrijgevig; genereus; royaal; gul; goedgeefs)
generous; noble minded; magnanimous; noble
- generous bijvoeglijk naamwoord
- noble minded bijvoeglijk naamwoord
- magnanimous bijvoeglijk naamwoord
- noble bijvoeglijk naamwoord
scheutig (goedgeefs; vrijgevig; royaal; genereus; gul; ruimhartig; mild)
generous; munificent; liberal; unsparing; open-handed
- generous bijvoeglijk naamwoord
- munificent bijvoeglijk naamwoord
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- unsparing bijvoeglijk naamwoord
- open-handed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor scheutig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liberal		liberaal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
elaborate		preciseren; uitwerken
rich		bulken
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abundant	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	in overvloed; welig; welvoorzien
ample	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	ampel; breedvoerig; omstandig; uitgebreid; uitvoerig; welvoorzien
comprehensive	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	cognitief; groots; grootschalig; grootscheeps; uitvoerig; veelomvattend
copious	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	welvoorzien
detailed	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	accuraat; gedetailleerd; in details; lijvig; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; omvangrijk; precies; secuur; uitgewerkt; verregaand; volumineus; zorgvuldig
elaborate	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	breedsprakig; breedvoerig; doorwrocht; in details; langdradig; lijvig; omslachtig; omstandig; omvangrijk; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; verregaand; volumineus; wijdlopig
extensive	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	breedsprakig; breedvoerig; extensief; in details; langdradig; lijvig; omslachtig; omstandig; omvangrijk; uitgebreid; uitgewerkt; uitvoerig; veelverbreid; verregaand; volumineus; wijdlopig; wijdverbreid
generous	genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig	edel; edelmoedig; genereus; grootmoedig; groots; gul; mild; nobel; royaal; ruimhartig; vrijgevig
lavish	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
liberal	genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig	liberaal; onbekrompen; onbevangen; vrijzinnig
magnanimous	genereus; goedgeefs; gul; royaal; scheutig; vrijgevig	edel; edelmoedig; genereus; grootmoedig; groots; gul; mild; nobel; royaal; ruimhartig; vrijgevig
munificent	genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
noble	genereus; goedgeefs; gul; royaal; scheutig; vrijgevig	adellijk; edel; edelmoedig; genereus; grootmoedig; groots; gul; mild; nobel; royaal; ruimhartig; van adel; vrijgevig
rich	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	florerend; machtig; moeilijk verteerbaar; slecht verteerbaar; welgesteld; welvarend; zwaar
unsparing	genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
wide		breed; wijd
widespread	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	extensief; in details; uitgebreid; uitgewerkt; veelverbreid; wijdverbreid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amply	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
noble minded	genereus; goedgeefs; gul; royaal; scheutig; vrijgevig
open-handed	genereus; goedgeefs; gul; mild; royaal; ruimhartig; scheutig; vrijgevig
plentifull	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig
wide	overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig	in details; ruim; uitgewerkt; wijd

Verwante woorden van "scheutig":

scheutigheid, scheutige

Wiktionary: scheutig

scheutig

adjective

willing to give and share unsparingly
- generous → vrijgevig; scheutig; gul; genereus

Cross Translation:

From	To	Via
• scheutig	→ generous; unstinting; bounteous	↔ généreux — Qui est de nature élevée, noble.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal scheutigheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor scheutigheid (Nederlands) in het Engels

scheutigheid:

scheutigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de scheutigheid (goedgeefsheid; royaliteit; vrijgevigheid; ruimhartigheid; gulheid)

Vertaal Matrix voor scheutigheid:

Verwante woorden van "scheutigheid":

scheutig:

scheutig bijvoeglijk naamwoord

scheutig (rijkelijk; ruimschoots; overvloedig; royaal)

scheutig (vrijgevig; genereus; royaal; gul; goedgeefs)

scheutig (goedgeefs; vrijgevig; royaal; genereus; gul; ruimhartig; mild)

Vertaal Matrix voor scheutig:

Verwante woorden van "scheutig":

Wiktionary: scheutig