Schelms in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

schelms:
- naughty; mischievous; playful; waggish; rascally; boyish; boy-like
schelm:
- rascal; knave; naughty boy; scoundrel; baddie; rogue; naughty child; blackguard; good for nothing
Wiktionary:
- schelm → knave, imp, ruffian

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor schelms (Nederlands) in het Engels

schelms:

schelms bijvoeglijk naamwoord

schelms (guitig; ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; schalks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schalkachtig)
naughty
– badly behaved ¹
- naughty bijvoeglijk naamwoord
  - a naughty boy¹
mischievous; playful; waggish; rascally; boyish; boy-like
- mischievous bijvoeglijk naamwoord
- playful bijvoeglijk naamwoord
- waggish bijvoeglijk naamwoord
- rascally bijvoeglijk naamwoord
- boyish bijvoeglijk naamwoord
- boy-like bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor schelms:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boyish	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig
mischievous	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	guitig; olijk
naughty	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	ondeugend; stout
playful	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig; losjes; luchthartig; luchtig; speels; stoeiziek
waggish	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	achterlijk; guitig; olijk; oubollig; uiig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boy-like	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	jongensachtig
rascally	bengelachtig; guitig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig	guitig; olijk; schooierachtig

Verwante woorden van "schelms":

schelmse, schelm

schelm:

schelm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de schelm (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; vlegel; schavuit; ondeugd)
the rascal; the knave; the naughty boy; the scoundrel; the baddie; the rogue; the naughty child; the blackguard; the good for nothing
- rascal [the ~] zelfstandig naamwoord
- knave [the ~] zelfstandig naamwoord
- naughty boy [the ~] zelfstandig naamwoord
- scoundrel [the ~] zelfstandig naamwoord
- baddie [the ~] zelfstandig naamwoord
- rogue [the ~] zelfstandig naamwoord
- naughty child [the ~] zelfstandig naamwoord
- blackguard [the ~] zelfstandig naamwoord
- good for nothing [the ~] zelfstandig naamwoord
de schelm (picaro; schavuit)
the rogue
- rogue [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor schelm:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
baddie	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel
blackguard	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	rabauw
good for nothing	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel
knave	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel
naughty boy	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	jongen; rakker; rekel; stouterd; straatjongen; vandaal
naughty child	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	stouterd
rascal	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	boef; deugniet; donderstraal; fielt; guit; jongen; mispunt; naarling; olijkerd; paljas; rakker; rekel; rotzak; schobbejak; schoelje; schoffie; schoft; schooiers; schurk; sloebers; smeerlap; smiecht; smiek; snaak; spitsboef; stinkerd; stouterd; vlegel; vlerk
rogue	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; picaro; schavuit; schelm; vlegel	bandiet; boef; boosdoener; booswicht; deugniet; fielt; guit; olijkerd; onverlaat; paljas; rakker; schobbejak; schurk; slechtaard; snaak; snoodaard; stinkerd; stouterd
scoundrel	bengel; boefje; deugniet; kwajongen; ondeugd; schavuit; schelm; vlegel	blaag; boef; eikel; ellendeling; etter; etterbak; fielt; galbak; galgenbrok; galgentronie; hoerenjong; hond; hondsvot; kaffer; klier; klootzak; kreng; kuttenkop; loeder; lul; mispunt; naarling; pleurislijder; pleurislijer; ploert; rotvent; rotzak; schobbejak; schoelje; schoft; schurk; smeerlap; smiecht; smiek; snaak; snertvent; spitsboef; stinkerd; stuk ongeluk

Verwante woorden van "schelm":

schelmen, schelms

Wiktionary: schelm

schelm

noun

deceitful fellow
- knave → schelm
mischievous child
- imp → schelm
scoundrel, rascal
- ruffian → schelm; schurk

Remove Ads

Vertaal schelms van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor schelms (Nederlands) in het Engels

schelms:

schelms bijvoeglijk naamwoord

schelms (guitig; ondeugend; kwajongensachtig; snaaks; schalks; bengelachtig; spotachtig; schelmachtig; schalkachtig)

Vertaal Matrix voor schelms:

Verwante woorden van "schelms":

schelm:

schelm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de schelm (kwajongen; deugniet; boefje; bengel; vlegel; schavuit; ondeugd)

de schelm (picaro; schavuit)

Vertaal Matrix voor schelm:

Verwante woorden van "schelm":

Wiktionary: schelm