Rechtvaardige in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

rechtvaardige:
- sincere person; just person; honest person
rechtvaardig:
- honest; righteous; sincere; true-hearted; honourable; right-minded; upright; just; honorable; justified; legitimate; rightful; warranted; lawful
Wiktionary:
- rechtvaardig → just, fair, righteous, equitable
- rechtvaardig → fair, equitable, righteous

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rechtvaardige (Nederlands) in het Engels

rechtvaardige:

rechtvaardige [znw.] zelfstandig naamwoord

rechtvaardige
the sincere person; the just person; the honest person
- sincere person [the ~] zelfstandig naamwoord
- just person [the ~] zelfstandig naamwoord
- honest person [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rechtvaardige:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
honest person	rechtvaardige	eerlijke; rechtschapene
just person	rechtvaardige
sincere person	rechtvaardige	eerlijke; rechtschapene

Verwante woorden van "rechtvaardige":

rechtvaardig

rechtvaardig:

rechtvaardig bijvoeglijk naamwoord

rechtvaardig (rechtschapen; eerlijk; braaf; rechtgeaard)
honest; righteous; sincere; true-hearted; honourable; right-minded; upright; just; honorable
- honest bijvoeglijk naamwoord
- righteous bijvoeglijk naamwoord
- sincere bijvoeglijk naamwoord
- true-hearted bijvoeglijk naamwoord
- honourable bijvoeglijk naamwoord, Brits
- right-minded bijvoeglijk naamwoord
- upright bijvoeglijk naamwoord
- just bijvoeglijk naamwoord
- honorable bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
rechtvaardig (wettig; billijk; rechtmatig; gewettigd; wetmatig)
justified; legitimate; rightful; warranted; lawful
- justified bijvoeglijk naamwoord
- legitimate bijvoeglijk naamwoord
- rightful bijvoeglijk naamwoord
- warranted bijvoeglijk naamwoord
- lawful bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor rechtvaardig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
honest	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	braaf; deugdzaam; eerlijk; eerzaam; fideel; lief; onbewimpeld; onomwonden; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtdoorzee; rechtschapen; rondborstig; ronduit; trouwhartig; volmondig; voorbeeldig; vrij; vrijelijk; vrijuit; zedig; zoet
honorable	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	achtbaar; achtenswaardig; edelachtbaar; eerbaar; eerbiedwaardig; eervol; eerzaam; honorabel; keurig; kies; loffelijk; lofwaardig; lovenswaardig; prijzenswaardig; respectabel
honourable	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	achtbaar; achtenswaardig; edelachtbaar; eerbaar; eerbiedwaardig; eervol; eerzaam; honorabel; keurig; kies; loffelijk; lofwaardig; lovenswaardig; prijzenswaardig; respectabel
justified	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig	billijk; gegrond; geldig; gerechtvaardigd; rechtmatig; valide
lawful	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig	aannemelijk; geldig; gewettigd; legaal; legitiem; rechtsgeldig; valabel; valide; wettelijk; wettig
legitimate	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig	aannemelijk; billijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; geldig; gerechtvaardigd; gewettigd; legaal; legitiem; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; rechtmatig; rechtsgeldig; solide; steekhoudend; valabel; valide; wettelijk; wettig
right-minded	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
righteous	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
rightful	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig	gewettigd; legaal; legitiem; rechtsgeldig; wettelijk; wettig
sincere	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	eerlijk; ernstig; gemeend; hartgrondig; heel erg; onbewimpeld; ongeveinsd; onomwonden; onverholen; open; openhartig; oprecht; rechtschapen; ronduit; serieus; vol ernst; vrij; vrijelijk; vrijuit; werkelijk menend
upright	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	eerlijk; integer; onbesproken; ongeveinsd; onkreukbaar; open; oprecht; overeind; rechtop; rechtopstaand; rechtschapen
-	eerlijk
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
just	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig	alleen maar; daarnet; eenvoudigweg; enkel; juist; kortweg; krek; net; net aan; nog maar; nog maar pas; pas; precies; rakelings; slechts; ternauwernood; zojuist; zonet
true-hearted	braaf; eerlijk; rechtgeaard; rechtschapen; rechtvaardig
warranted	billijk; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; wetmatig; wettig	billijk; gegrond; geldig; gerechtvaardigd; rechtmatig; valide