Properheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

properheid:
- tidiness; neatness; spotlessness; perfection; impeccability; mirth; orderliness; pleasure; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability
proper:
- neatly; tidy; cleanly; neat; clean
Wiktionary:
- proper → clean, neat, tidy
- proper → pure, simple, straightforward, common, unpretentious, clean, untainted, mere, sole, solitary, absolute, stark

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor properheid (Nederlands) in het Engels

properheid:

properheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de properheid (netheid)
the tidiness
- tidiness [the ~] zelfstandig naamwoord
de properheid (onberispelijkheid; netheid; ordelijkheid; opgeruimdheid; smetteloosheid; keurigheid)
the neatness; the spotlessness; the perfection; the impeccability; the mirth; the orderliness; the tidiness; the pleasure; the joy; the purity; the soundness; the merriment; the stainlessness; the light-heartedness; the faultlessness; the irreprochability
- neatness [the ~] zelfstandig naamwoord
- spotlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- perfection [the ~] zelfstandig naamwoord
- impeccability [the ~] zelfstandig naamwoord
- mirth [the ~] zelfstandig naamwoord
- orderliness [the ~] zelfstandig naamwoord
- tidiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- pleasure [the ~] zelfstandig naamwoord
- joy [the ~] zelfstandig naamwoord
- purity [the ~] zelfstandig naamwoord
- soundness [the ~] zelfstandig naamwoord
- merriment [the ~] zelfstandig naamwoord
- stainlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- light-heartedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- faultlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- irreprochability [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor properheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faultlessness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	feilloosheid
impeccability	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid
irreprochability	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid
joy	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; bof; gein; geluk; geluk hebbend; gelukzaligheid; geneugte; genieten; genoegen; genot; heerlijkheid; jolijt; jool; jubelkreten; jubels; keet; leut; lol; opgewektheid; plezier; pret; pretmakerij; vreugde; vreugdekreten; vreugdeschreeuwen; vrolijkheid
light-heartedness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	onbezorgdheid; zorgeloosheid
merriment	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	blijheid; blijmoedigheid; gein; hilariteit; joligheid; jolijt; jool; keet; leut; lol; opgewektheid; plezier; pret; pretmakerij; vreugde; vrolijkheid
mirth	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	blijheid; blijmoedigheid; gein; jolijt; jool; keet; leut; lol; opgewektheid; plezier; pret; pretmakerij; vreugde; vrolijkheid
neatness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	keurigheid; knapheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid; schoonheid
orderliness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid
perfection	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	perfectie; volkomenheid; volmaaktheid
pleasure	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	aardigheid; blijheid; blijmoedigheid; gein; geneugte; genieten; genoegen; genot; hilariteit; joligheid; jolijt; jool; keet; leut; lol; lust; opgewektheid; plezier; pret; pretmakerij; vreugde; vrolijkheid; welgevallen
purity	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	kuisheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; onschuldigheid; puurheid; reinheid; taalzuiverheid; zedigheid
soundness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	betrouwbaarheid; degelijkheid; deugdelijkheid; deugdzaamheid; eerbaarheid; gaafheid; gedegenheid; gegrondheid; gerechtigdheid; goede kwaliteit; soliditeit; stevigheid
spotlessness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid
stainlessness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid
tidiness	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; opgeruimdheid; ordelijkheid; properheid; smetteloosheid	keurigheid; netheid; onberispelijkheid; ordelijkheid

Verwante woorden van "properheid":

proper

properheid vorm van proper:

proper bijvoeglijk naamwoord

proper (netjes; zorgvuldig; keurig)
neatly; tidy; cleanly
- neatly bijwoord
- tidy bijvoeglijk naamwoord
- cleanly bijvoeglijk naamwoord
proper (schoon; zindelijk)
neat; clean; tidy
- neat bijvoeglijk naamwoord
- clean bijvoeglijk naamwoord
- tidy bijvoeglijk naamwoord
proper (schoon; zuiver)
clean
- clean bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor proper:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean		bergen; opruimen; reinigen; schonen; schoonmaken; schoonpoetsen; uitwassen; wassen; zemen; zuiveren
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
neat	proper; schoon; zindelijk	behendig; bekwaam; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; decent; eerbaar; eerzaam; fatsoenlijk; fideel; fleurig; geestig; handig; jolig; keurig; kies; kleurig; kundig; kwiek; levendig; lustig; manierlijk; monter; netjes; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; ordelijk; ordelijk gemaakt; rap; respectabel; schoon; sec; snel; uitgelaten; vaardig; vlot; vlug; vrolijk; wakker; welgemoed; welvoeglijk; zonnig
tidy	keurig; netjes; proper; schoon; zindelijk; zorgvuldig	blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; netjes; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; ordelijk; ordelijk gemaakt; schoon; sec; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
neatly	keurig; netjes; proper; zorgvuldig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean	proper; schoon; zindelijk; zuiver	deugdzaam; eerzaam; gewoonweg; gladweg; hygienisch; kuis; net; netjes; opgeruimd; ordelijk; rein; ronduit; schoon; zedig; zuiver
cleanly	keurig; netjes; proper; zorgvuldig

Verwante woorden van "proper":

properheid, properst, properste

Wiktionary: proper

proper

adjective

net, rein, schoon, zindelijk
- proper → clean; neat; tidy

proper

adjective

not dirty
- clean → schoon; proper
arranged neatly
- tidy → net; proper; rein

Cross Translation:

From	To	Via
• proper	→ pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark	↔ pur — Qui est sans mélange.

Remove Ads

Vertaal properheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor properheid (Nederlands) in het Engels

properheid:

properheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de properheid (netheid)

de properheid (onberispelijkheid; netheid; ordelijkheid; opgeruimdheid; smetteloosheid; keurigheid)

Vertaal Matrix voor properheid:

Verwante woorden van "properheid":

properheid vorm van proper:

proper bijvoeglijk naamwoord

proper (netjes; zorgvuldig; keurig)

proper (schoon; zindelijk)

proper (schoon; zuiver)

Vertaal Matrix voor proper:

Verwante woorden van "proper":

Wiktionary: proper