Permanente in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

permanent:
- definite; established; final; definitely; permanently; once and for all; forever; continuously; continuous; constantly; permanent; unremitting; always; unceasing; ever; without interruption
- perm; permanent wave; permanent; curly hair; curls
Wiktionary:
- permanent → permanent
- permanent → persistent, continually, constantly, continuously, enduringly, lastingly, incessantly, permanently, permanent, perennial, everlasting, eternal, perpetual, constant, invariable, inveterate, uninterrupted, unceasing, continuous, continual, enduring, steadfast, standing, abiding

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor permanente (Nederlands) in het Engels

permanent:

permanent bijvoeglijk naamwoord

permanent (definitief; vastgesteld; vaststaand)
definite; established; final
- definite bijvoeglijk naamwoord
- established bijvoeglijk naamwoord
- final bijvoeglijk naamwoord
permanent (voorgoed; definitief; onverandelijk)
definitely; permanently; final; once and for all; forever
- definitely bijwoord
- permanently bijwoord
- final bijvoeglijk naamwoord
- once and for all bijwoord
- forever bijwoord
permanent (altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; doorlopend; constant)
continuously; continuous; constantly; permanent; unremitting; always; unceasing; ever; without interruption
- continuously bijwoord
- continuous bijvoeglijk naamwoord
- constantly bijwoord
- permanent bijvoeglijk naamwoord
- unremitting bijvoeglijk naamwoord
- always bijwoord
- unceasing bijvoeglijk naamwoord
- ever bijwoord
- without interruption bijvoeglijk naamwoord

permanent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de permanent (permanentje)
the perm; the permanent wave
- perm [the ~] zelfstandig naamwoord
- permanent wave [the ~] zelfstandig naamwoord
de permanent (krullenkapsel)
the permanent; the perm
- permanent [the ~] zelfstandig naamwoord
- perm [the ~] zelfstandig naamwoord
de permanent (krulhaar; krullen; krulletjes)
the curly hair; the curls
- curly hair [the ~] zelfstandig naamwoord
- curls [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor permanent:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
curls	krulhaar; krullen; krulletjes; permanent	krullen
curly hair	krulhaar; krullen; krulletjes; permanent
final		einde; eindstrijd; finale
perm	krullenkapsel; permanent; permanentje
permanent	krullenkapsel; permanent
permanent wave	permanent; permanentje
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
continuous	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorgaand; doorlopend; eeuwig; gedurig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
definite	definitief; permanent; vastgesteld; vaststaand	geprononceerd; markant; onafwendbaar; ondubbelzinnig; onherroepelijk; onmiskenbaar; onontkoombaar; onvermijdelijk; uitgesproken
established	definitief; permanent; vastgesteld; vaststaand	gevestigd; gezeten; metterwoon
final	definitief; onverandelijk; permanent; vastgesteld; vaststaand; voorgoed	absoluut; achterste; beslissend; definitieve; doorslaggevend; finaal; laatste; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; terminaal; uiteindelijk; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker
permanent	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aldoor; almaar; altijddurend; bestendig; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; ononderbroken; onophoudelijk; onveranderlijk; steeds; telkens; voortdurend
unceasing	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aaneengesloten; aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; constant; continu; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; onafgebroken; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
unremitting	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	aanhoudend; aldoor; almaar; altijddurend; constant; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; steeds; telkens; voortdurend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
always	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	altijd; altoos; eeuwig; immer; steevast; voor altijd; voor het leven; voor immer
constantly	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend
continuously	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend
definitely	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed	absoluut; beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; onvoorwaardelijk; pertinent; reëel; stellig; ten enenmale; vast; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
ever	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	altijd; altoos; eeuwig; immer; ooit; voor altijd; voor het leven; voor immer
forever	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed
once and for all	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed
permanently	definitief; onverandelijk; permanent; voorgoed
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
without interruption	altijd; constant; continu; doorlopend; immer; onophoudelijk; permanent; steeds; voortdurend	zonder onderbreking

Verwante woorden van "permanent":

permanenten, permanente

Wiktionary: permanent

permanent

adjective

without end
- permanent → bestendig; voorgoed; eeuwig; permanent

Cross Translation:

From	To	Via
• permanent	→ persistent	↔ ständig — immer während, fest
• permanent	→ continually; constantly; continuously; enduringly; lastingly; incessantly; permanently	↔ continuellement — Sans interruption, de manière continue.
• permanent	→ permanent; perennial; everlasting; eternal; perpetual; constant; invariable; inveterate; uninterrupted; unceasing; continuous; continual; enduring; steadfast; standing; abiding	↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Remove Ads

Vertaal permanente van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor permanente (Nederlands) in het Engels

permanent:

permanent bijvoeglijk naamwoord

permanent (definitief; vastgesteld; vaststaand)

permanent (voorgoed; definitief; onverandelijk)

permanent (altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; doorlopend; constant)

permanent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de permanent (permanentje)

de permanent (krullenkapsel)

de permanent (krulhaar; krullen; krulletjes)

Vertaal Matrix voor permanent:

Verwante woorden van "permanent":

Wiktionary: permanent