Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal overrompelen

Vertaal overrompelen van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

overrompelen:
- take off guard; rob; surprise; hold up
Wiktionary:
- overrompelen → overrun
- overrompelen → trample on, tread, trample, tread on, catch somebody off their guard, off guard

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor overrompelen (Nederlands) in het Engels

overrompelen:

overrompelen werkwoord (overrompel, overrompelt, overrompelde, overrompelden, overrompeld)

overrompelen (overvallen)
take off guard; to rob; to surprise; to hold up
- take off guard werkwoord
- rob werkwoord (robs, robbed, robbing)
- surprise werkwoord (surprises, surprised, surprising)
- hold up werkwoord (holds up, held up, holding up)

Conjugations for overrompelen:

o.t.t.

overrompel
overrompelt
overrompelt
overrompelen
overrompelen
overrompelen

o.v.t.

overrompelde
overrompelde
overrompelde
overrompelden
overrompelden
overrompelden

v.t.t.

heb overrompeld
hebt overrompeld
heeft overrompeld
hebben overrompeld
hebben overrompeld
hebben overrompeld

v.v.t.

had overrompeld
had overrompeld
had overrompeld
hadden overrompeld
hadden overrompeld
hadden overrompeld

o.t.t.t.

zal overrompelen
zult overrompelen
zal overrompelen
zullen overrompelen
zullen overrompelen
zullen overrompelen

o.v.t.t.

zou overrompelen
zou overrompelen
zou overrompelen
zouden overrompelen
zouden overrompelen
zouden overrompelen

en verder

ben overrompeld
bent overrompeld
is overrompeld
zijn overrompeld
zijn overrompeld
zijn overrompeld

diversen

overrompel!
overrompelt!
overrompeld
overrompelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor overrompelen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hold up		overval
surprise		bevreemding; overrompeling; surprise; verrassing; verwondering
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hold up	overrompelen; overvallen	afblazen; afgelasten; afzeggen; hooghouden; in de hoogte houden; omhooghouden; ophouden
rob	overrompelen; overvallen	achteroverdrukken; afnemen; benemen; beroven; bestelen; binnen breken; een inbraak doen; gappen; inbreken; inpikken; jatten; kapen; ladelichten; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; toeëigenen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken
surprise	overrompelen; overvallen	bevreemden; iets onverwachts doen; verbazen; verbijsteren; verrassen; verwonderen
take off guard	overrompelen; overvallen

Wiktionary: overrompelen

overrompelen

verb

to infest, swarm over
- overrun → overrompelen; overstromen

Cross Translation:

From	To	Via
• overrompelen	→ trample on; tread; trample; tread on	↔ piétiner — Traductions à trier suivant le sens
• overrompelen	→ catch somebody off their guard; off guard	↔ prendre au dépourvu — surprendre, au sujet d’une personne.