Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal opstel

Vertaal opstel van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

opstel:
- report; paper; composition; account
opstellen:
- draw up; formulate; draft; edit
Wiktionary:
- opstel → essay
- opstellen → line, budget
- opstellen → compose, word, draft, draw up, record, take, edit, rewrite

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor opstel (Nederlands) in het Engels

opstel:

opstel [het ~] zelfstandig naamwoord

het opstel (verslag; scriptie)
the report; the paper; the composition; the account
- report [the ~] zelfstandig naamwoord
- paper [the ~] zelfstandig naamwoord
- composition [the ~] zelfstandig naamwoord
- account [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor opstel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
account	opstel; scriptie; verslag	Windows Live-account; account; afrekening; afrekening in het criminele circuit; bankrekening; bericht; factuur; nota; referaat; rekening; verslag; zakelijke account
composition	opstel; scriptie; verslag	akkoordprocedure; architectuur; assemblage; assembleren; betekenis; bijeenlegging; bouw; bouwkunst; combinatie; constructie; inhoud; montage; onderdelen; opbouw; opbouwen; samengesteld geheel; samenstelling; samenstelling taalkunde; samenvoeging; structuur
paper	opstel; scriptie; verslag	eindscriptie; essay; nieuwsblad; papier; scriptie; verhandeling; werkstuk
report	opstel; scriptie; verslag	aantekening; bekendmaking; bericht; berichtgeving; blad; boodschap; gewag; lijst; lijst van gegevens; maandblad; magazine; mededeling; mededelingen; melding; noot; notitie; opgaaf; opgave; opschrijving; overzicht; periodiek; proces verbaal; rapport; rapportage; referaat; relaas; reportage; staat; staatje; tijding; tijdschrift; tijdspiegel; uitspraak; verhaal; verklaring; vermelding; verslag; verwittiging; weekblad; weergave
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
report		berichten; beschrijven; iets melden; informeren; klikken; mededelen; meedelen; melden; rapporteren; uiteenzetten; verhaal vertellen; verhalen; verklappen; verslag uitbrengen; vertellen; zeggen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
paper		papieren

Verwante woorden van "opstel":

opstellen

Wiktionary: opstel

opstel

noun

written composition
- essay → essay; opstel

opstel vorm van opstellen:

opstellen [het ~] zelfstandig naamwoord

het opstellen (redigeren; opmaken)
the draw up; the formulate; the draft; the edit
- draw up [the ~] zelfstandig naamwoord
- formulate [the ~] zelfstandig naamwoord
- draft [the ~] zelfstandig naamwoord
- edit [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor opstellen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
draft	opmaken; opstellen; redigeren	concept; klad; kladschrift; kladwerk; lichting; luchtzuiging; model; ontwerp; proefversie; schets; schetstekening; tekening; tocht; toonbeeld; trek; voorbeeld; voorlopig ontwerp
draw up	opmaken; opstellen; redigeren
edit	opmaken; opstellen; redigeren	bewerking
formulate	opmaken; opstellen; redigeren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
draw up		becijferen; berekenen; calculeren; lichten; naar boven trekken; omhoog rukken; omhoog trekken; omhoogrukken; preciseren; uitrekenen; uitwerken
edit		bewerken; herschrijven; tekst redigeren
formulate		formuleren; in een formule brengen; inkleden
-	neerzetten

Verwante woorden van "opstellen":

opstel

Synoniemen voor "opstellen":

neerzetten

Antoniemen van "opstellen":

optillen; tillen

Verwante definities voor "opstellen":

het ergens rechtop plaatsen¹
- hoe zullen we de stoelen opstellen?¹
bedenken of ontwerpen¹
- wilt u die brief opstellen?¹
ergens gaan staan¹
- ik stelde me verdekt op¹
je zo gedragen, zo'n houding hebben¹
- zij stelde zich vijandig op¹

Wiktionary: opstellen

opstellen

verb

to form or enter into a line
- line → opstellen
to place (objects) into a line
- line → uitlijnen; opstellen
construct or draw up a budget
- budget → opstellen; opmaken

Cross Translation:

From	To	Via
• opstellen	→ compose; word; draft; draw up; record; take; edit; rewrite	↔ rédiger — mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournir en commun pour quelque écrire

¹Muiswerk Woordenboek