Vertaal opgeruimdheid van Nederlands naar Engels

the neatness; the spotlessness; the perfection; the impeccability; the mirth; the orderliness; the tidiness; the pleasure; the joy; the purity; the soundness; the merriment; the stainlessness; the light-heartedness; the faultlessness; the irreprochability

• neatness [the ~] zelfstandig naamwoord
• spotlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
• perfection [the ~] zelfstandig naamwoord
• impeccability [the ~] zelfstandig naamwoord
• mirth [the ~] zelfstandig naamwoord
• orderliness [the ~] zelfstandig naamwoord
• tidiness [the ~] zelfstandig naamwoord
• pleasure [the ~] zelfstandig naamwoord
• joy [the ~] zelfstandig naamwoord
• purity [the ~] zelfstandig naamwoord
• soundness [the ~] zelfstandig naamwoord
• merriment [the ~] zelfstandig naamwoord
• stainlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
• light-heartedness [the ~] zelfstandig naamwoord
• faultlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
• irreprochability [the ~] zelfstandig naamwoord

cheerful; enthusiastic; happy; gay; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; attentive; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre

• cheerful bijvoeglijk naamwoord
• enthusiastic bijvoeglijk naamwoord
• happy bijvoeglijk naamwoord
• gay bijvoeglijk naamwoord
• buoyant bijvoeglijk naamwoord
• sunny bijvoeglijk naamwoord
• enchanted bijvoeglijk naamwoord
• vibrant bijvoeglijk naamwoord
• merry bijvoeglijk naamwoord
• attentive bijvoeglijk naamwoord
• amusing bijvoeglijk naamwoord
• eager bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
• joyful bijvoeglijk naamwoord
• mystified bijvoeglijk naamwoord
• joyous bijvoeglijk naamwoord
• tidy bijvoeglijk naamwoord
• pleasant bijvoeglijk naamwoord
• jolly bijvoeglijk naamwoord
• spell bound bijvoeglijk naamwoord
• reliable bijvoeglijk naamwoord
• dependable bijvoeglijk naamwoord
• festive bijvoeglijk naamwoord
• trustworthy bijvoeglijk naamwoord
• under enchantment bijvoeglijk naamwoord
• passionate bijvoeglijk naamwoord
• neat bijvoeglijk naamwoord
• colourful bijvoeglijk naamwoord, Brits
• funny bijvoeglijk naamwoord
• animated bijvoeglijk naamwoord
• safe bijvoeglijk naamwoord
• trusted bijvoeglijk naamwoord
• clear bijvoeglijk naamwoord
• colorful bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
• eagre bijvoeglijk naamwoord, Brits

bright

• bright bijvoeglijk naamwoord

  • bright faces¹
  • all the world seems bright and gay¹

neat; tidy; orderly

• neat bijvoeglijk naamwoord
• tidy bijvoeglijk naamwoord
• orderly bijvoeglijk naamwoord

orderly; arranged

• orderly bijvoeglijk naamwoord
• arranged bijvoeglijk naamwoord

tidy; neat; clean

• tidy bijvoeglijk naamwoord
• neat bijvoeglijk naamwoord
• clean bijvoeglijk naamwoord