Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal omarmen

Vertaal omarmen van Nederlands naar Engels

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. omarmen:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor omarmen (Nederlands) in het Engels

omarmen:

omarmen werkwoord (omarm, omarmt, omarmde, omarmden, omarmd)

  1. omarmen (omhelzen; omstrengelen)
    to embrace; to hug; to cuddle
    • embrace werkwoord (embraces, embraced, embracing)
    • hug werkwoord (hugs, hugged, hugging)
    • cuddle werkwoord (cuddles, cuddled, cuddling)

Conjugations for omarmen:

o.t.t.
  1. omarm
  2. omarmt
  3. omarmt
  4. omarmen
  5. omarmen
  6. omarmen
o.v.t.
  1. omarmde
  2. omarmde
  3. omarmde
  4. omarmden
  5. omarmden
  6. omarmden
v.t.t.
  1. heb omarmd
  2. hebt omarmd
  3. heeft omarmd
  4. hebben omarmd
  5. hebben omarmd
  6. hebben omarmd
v.v.t.
  1. had omarmd
  2. had omarmd
  3. had omarmd
  4. hadden omarmd
  5. hadden omarmd
  6. hadden omarmd
o.t.t.t.
  1. zal omarmen
  2. zult omarmen
  3. zal omarmen
  4. zullen omarmen
  5. zullen omarmen
  6. zullen omarmen
o.v.t.t.
  1. zou omarmen
  2. zou omarmen
  3. zou omarmen
  4. zouden omarmen
  5. zouden omarmen
  6. zouden omarmen
en verder
  1. ben omarmd
  2. bent omarmd
  3. is omarmd
  4. zijn omarmd
  5. zijn omarmd
  6. zijn omarmd
diversen
  1. omarm!
  2. omarmt!
  5. omarmd
  6. omarmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor omarmen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuddle aanhalen; aanhaling; liefkozing; streling
embrace omarming; omhelzing
hug aanhalen; aanhaling; knuffel; knuffelpartij; liefkozing; omarming; omhelzing; streling
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuddle omarmen; omhelzen; omstrengelen afpakken; aftroggelen; beminnen; bietsen; de liefde bedrijven; gappen; grissen; inpikken; knuffelen; kozen; liefkozen; minnekozen; minnen; ontfutselen; pikken; vrijen
embrace omarmen; omhelzen; omstrengelen
hug omarmen; omhelzen; omstrengelen knuffelen; knuffen; kozen; liefkozen

Wiktionary: omarmen

omarmen
verb
  1. de armen om iemand heen slaan
omarmen
verb
  1. (metaphorical) to enfold or include (ideas, principles, etc)
  2. to hug (a person)

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0190 seconde
Page rendered in 1.0 seconds