Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal moes

Vertaal moes van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

moes:
- pulp; flesh; purée; apple sauce
moe:
- mom; mother; mummy; mum
- tired; weary
Wiktionary:
- moes → gruel, jam, marmelade, mess, mush
- moes → gruel, mess, mush, porridge, puree, mashed potatoes
- moe → tired
- moe → tired, sleepy

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor moes (Nederlands) in het Engels

moes:

moes [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de moes (tot brij gekookte vruchten; pulp)
the pulp; the flesh
- pulp [the ~] zelfstandig naamwoord
- flesh [the ~] zelfstandig naamwoord
de moes (puree)
the purée; the pulp
- purée [the ~] zelfstandig naamwoord
- pulp [the ~] zelfstandig naamwoord
de moes (appelmoes)
the apple sauce
- apple sauce [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor moes:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apple sauce	appelmoes; moes
flesh	moes; pulp; tot brij gekookte vruchten	vlees; vruchtvlees
pulp	moes; pulp; puree; tot brij gekookte vruchten	brij; papje; vruchtvlees
purée	moes; puree

Verwante woorden van "moes":

moe

Wiktionary: moes

moes

noun

voeding|nld fijngehakte of fijngekookte groente of vruchten
- moes → gruel; jam; marmelade; mess; mush

Cross Translation:

From	To	Via
• moes	→ gruel; mess; mush; porridge; puree	↔ bouillie — Sorte d’aliment qui est faire de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants.
• moes	→ mashed potatoes; gruel; mess; mush; porridge; puree	↔ purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.

moe:

moe [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de moe (moeder; mamma; mammie; mama; mams; ma)
the mom; the mother; the mummy; the mum
- mom [the ~] zelfstandig naamwoord
- mother [the ~] zelfstandig naamwoord
- mummy [the ~] zelfstandig naamwoord
- mum [the ~] zelfstandig naamwoord

moe bijvoeglijk naamwoord

moe (vermoeid; gaar)

– wie aan rust of slaap toe is ¹
tired
– depleted of strength or energy ²
- tired bijvoeglijk naamwoord
  - tired mothers with crying babies²
  - too tired to eat²
weary
– physically and mentally fatigued ²
- weary bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor moe:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mom	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
mother	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder	moeder; ouder
mum	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
mummy	ma; mama; mamma; mammie; mams; moe; moeder
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
weary		moe worden; vermoeien
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tired	gaar; moe; vermoeid	beu; mat; niet uitbundig; uitgeput
weary	gaar; moe; vermoeid	mat; niet uitbundig

Verwante woorden van "moe":

moes, moetje

Verwante definities voor "moe":

wie aan rust of slaap toe is¹
- ik ga naar bed, ik ben moe¹

Wiktionary: moe

moe

adjective

in need of rest or sleep
- tired → moe; vermoeid

Cross Translation:

From	To	Via
• moe	→ tired; sleepy	↔ müde — schläfrig sein, schlafbedürftig
• moe	→ tired	↔ fatigué — Manquant de repos.