Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal machtige

Vertaal machtige van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

machtig:
- heavy; filling; rich
Wiktionary:
- machtig → powerful, mighty, hearty
- machtig → powerfully
- machtig → powerful, mighty, potent, strong, vigorous, forceful, tough, stallwart, puissant

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor machtige (Nederlands) in het Engels

machtig:

machtig bijvoeglijk naamwoord

machtig (moeilijk verteerbaar; zwaar; slecht verteerbaar)
heavy; filling; rich
- heavy bijvoeglijk naamwoord
- filling bijvoeglijk naamwoord
- rich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor machtig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
filling		opvulling; opvulsel; tandvulling; vulling; vulsel; vulstof
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rich		bulken
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rich	machtig; moeilijk verteerbaar; slecht verteerbaar; zwaar	florerend; overvloedig; rijkelijk; royaal; ruimschoots; scheutig; welgesteld; welvarend
-	enorm
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
filling	machtig; moeilijk verteerbaar; slecht verteerbaar; zwaar	vullend
heavy	machtig; moeilijk verteerbaar; slecht verteerbaar; zwaar	beklemmend; heftig; hevig; intens; intensief; knellend; lastig; loden; log; lomp; loodzwaar; met een groot gewicht; moeilijk; niet makkelijk; nijpend; ongemakkelijk; onsierlijk van gedaante; plomp; smartelijk; zwaar

Verwante woorden van "machtig":

machtiger, machtigere, machtigst, machtigste, machtige

Synoniemen voor "machtig":

enorm

Antoniemen van "machtig":

nietig; onderdanig

Verwante definities voor "machtig":

heel groot, leuk, fijn, veel¹
- we hadden een machtige reis!¹
met heel veel invloed¹
- deze dictator is erg machtig¹
wat je maag snel vult¹
- dit vette gebak is erg machtig¹

Wiktionary: machtig

machtig

adjective

meer invloed hebben dan anderen
- machtig → powerful; mighty

machtig

adjective

very strong, possessing might
- mighty → machtig
rich, abundant
- hearty → stevig; machtig
having or capable of exerting power, potency or influence
- powerful → machtig

adverb

in a powerful manner
- powerfully → machtig

Cross Translation:

From	To	Via
• machtig	→ powerful; mighty; potent; strong; vigorous; forceful; tough; stallwart; puissant	↔ puissant — Qui a beaucoup de pouvoir.

¹Muiswerk Woordenboek