Loodsen in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

loodsen:
- sheds
loods:
- hangar; shed; construction shed; shanty; site hut; mentor; guide; leader
Wiktionary:
- loodsen → tow, tug
- loods → shed, hangar, pilot
- loods → pilot, scramble, shed, stand, booth, lean-to, stall, shop

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor loodsen (Nederlands) in het Engels

loodsen:

loodsen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de loodsen (bergschuren; keten)
the sheds
- sheds [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor loodsen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sheds	bergschuren; keten; loodsen	afdaken; berghokken; bergingen; luifels; overdekkingen; overkappingen

Verwante woorden van "loodsen":

loods

Wiktionary: loodsen

Cross Translation:

From	To	Via
• loodsen	→ tow; tug	↔ bugsieren — (transitiv), Seefahrt: ein Schiff durch Lotsen ins Schlepptau nehmen und an einen bestimmten Ort schleppen

loodsen vorm van loods:

loods [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de loods (bouwkeet; hangaar; keet; barak)
the hangar; the shed; the construction shed; the shanty; the site hut
- hangar [the ~] zelfstandig naamwoord
- shed [the ~] zelfstandig naamwoord
- construction shed [the ~] zelfstandig naamwoord
- shanty [the ~] zelfstandig naamwoord
- site hut [the ~] zelfstandig naamwoord
de loods (gids; begeleider; leidsman)
the mentor; the guide; the leader
- mentor [the ~] zelfstandig naamwoord
- guide [the ~] zelfstandig naamwoord
- leader [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor loods:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
construction shed	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
guide	begeleider; gids; leidsman; loods	aanwijzing; begeleidster; gids; handboek; hulplijn; reisbegeleider; reisgids; reisleider; reisleidster; richtlijn; rondleider
hangar	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods
leader	begeleider; gids; leidsman; loods	aanvoerder; baas; bestuurder; chef; groepsleider; hoofd; hoofdleider; hoofdman; kopman; kopstuk; leider; lijstaanvoerder; manager; meerdere; meester; opperhoofd; opvulteken; patroon; pees; stamhoofd; superieur; voorman; voorzitter; werkbaas; zeen
mentor	begeleider; gids; leidsman; loods	docent; instructeur; leermeester; leraar
shanty	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods	schuur
shed	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods	afdak; bergplaats; depot; hok; hut; hutje; koestal; krot; krotwoning; luifel; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; schuur; voorraadschuur; warenhuis
site hut	barak; bouwkeet; hangaar; keet; loods	bouwvakkersonderkomen; keet
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
guide		begeleiden; in goede banen leiden; leiden; meevoeren; voeren
shed		vergieten

Verwante woorden van "loods":

loodsen, lood

Wiktionary: loods

loods

noun

een gebouw voor opslag van goederen
- loods → shed; hangar
een persoon die schepen begeleidt bij het varen van en naar een haven
- loods → pilot

loods

noun

person who helps navigate the harbor or coast
- pilot → loods
temporary structure to shelter something
- shed → loods; schuur

Cross Translation:

From	To	Via
• loods	→ pilot	↔ Lotse — Seemann, der berufsmäßig Schiffe durch schwierige Gewässer in den Hafen berät
• loods	→ scramble; shed; stand; booth; lean-to; stall	↔ kiosque — urbanisme\|fr siècle\|XVIII Dans l’aménagement des parc et jardin, pavillon pour l’agrément ou la musique, d’inspiration oriental, de structure léger et ouverte et de plan circulaire ou polygonal.
• loods	→ shop; stall; booth	↔ échoppe — Petite boutique ordinairement en appentis et adossée contre une muraille.

Verwante vertalingen van loodsen

erdoor loodsen

Remove Ads

Vertaal loodsen van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor loodsen (Nederlands) in het Engels

loodsen:

loodsen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de loodsen (bergschuren; keten)

Vertaal Matrix voor loodsen:

Verwante woorden van "loodsen":

Wiktionary: loodsen

loodsen vorm van loods:

loods [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de loods (bouwkeet; hangaar; keet; barak)

de loods (gids; begeleider; leidsman)

Vertaal Matrix voor loods:

Verwante woorden van "loods":

Wiktionary: loods

Verwante vertalingen van loodsen