Leger in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

leger:
- army; armed forces; military force; force; military; military forces; landforces; forces; lair; hole; burrow; den; camp
- military; bellicose; by force of arms; warlike
Wiktionary:
- leger → army, military, host
- leger → armed forces
- leger → military, shoal, seabed, layer, bed, stratum, deposit, oilfield, goldfield, vein, berth, couch, encampment, lair

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor leger (Nederlands) in het Engels

leger:

leger [het ~] zelfstandig naamwoord

het leger (krijgsmacht; legermacht; strijdmacht; troepenmacht)
the army; the armed forces; the military force; the military
- army [the ~] zelfstandig naamwoord
- armed forces [the ~] zelfstandig naamwoord
- military force [the ~] zelfstandig naamwoord
- military [the ~] zelfstandig naamwoord
the force
– a unit that is part of some military service ¹
- force [the ~] zelfstandig naamwoord
  - he sent Caesar a force of six thousand men¹
het leger (strijdmacht; heir; legermacht; krijgsmacht)
the army; the military forces; the military force; the landforces; the forces; the armed forces
- army [the ~] zelfstandig naamwoord
- military forces [the ~] zelfstandig naamwoord
- military force [the ~] zelfstandig naamwoord
- landforces [the ~] zelfstandig naamwoord
- forces [the ~] zelfstandig naamwoord
- armed forces [the ~] zelfstandig naamwoord
the force
– a unit that is part of some military service ¹
- force [the ~] zelfstandig naamwoord
  - he sent Caesar a force of six thousand men¹
het leger (hol van een dier; hol; schuilplaats)
the lair; the hole; the burrow; the den
- lair [the ~] zelfstandig naamwoord
- hole [the ~] zelfstandig naamwoord
- burrow [the ~] zelfstandig naamwoord
- den [the ~] zelfstandig naamwoord
het leger (hazenleger; lager)
the camp
- camp [the ~] zelfstandig naamwoord

leger bijvoeglijk naamwoord

leger (militair)
military; bellicose; by force of arms; warlike
- military bijvoeglijk naamwoord
- bellicose bijvoeglijk naamwoord
- by force of arms bijvoeglijk naamwoord
- warlike bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor leger:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
armed forces	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht	krijgsmacht; landsverdediging; strijdkrachten
army	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht	heerschaar; landleger; landmacht; legerschaar
burrow	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	grot; hol; nest; spelonk
camp	hazenleger; lager; leger	kamp; kampement; kamperen; legering; legerkamp; legerplaats
den	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	hok; hut; hutje; krot; krotwoning
force	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht	aandrijfkracht; aandrijving; drijfkracht; forceren; geweld; kracht; macht; mankracht; motor; opdringen; stuwkracht; vermogen
forces	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht	stuwkrachten
hole	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	aars; anus; barst; gaatje; gat; groef; inkeping; kloof; kuil; lek; lekken; nest; opening; reet; scheur; split; uitholling; uitsparing; waterlek
lair	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	ligbed; sponde
landforces	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht	landleger; landmacht
military	krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht	militair; soldaat
military force	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht; troepenmacht	inzet van het leger; militair geweld; militair optreden
military forces	heir; krijgsmacht; leger; legermacht; strijdmacht	strijdkrachten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burrow		doorwroeten; rondwroeten; snuffelen; woelen; wroeten; wroetend onderzoeken; wurmen
camp		kamperen
force		bevelen; commanderen; decreteren; doordrijven; dwingen; dwingen te doen; forceren; gebieden; gelasten; noodzaken tot; opdragen; opdringen; verordenen; verordonneren
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bellicose	leger; militair	strijdlustig; strijdvaardig; vechtlustig
military	leger; militair
warlike	leger; militair	krijgshaftig; militant; oorlogszuchtig; strijdbaar; strijdzuchtig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
by force of arms	leger; militair	gewapenderhand; met oorlogsgeweld

Verwante woorden van "leger":

legeren, legers, legertje, legertjes

Synoniemen voor "leger":

krijgsmacht

Verwante definities voor "leger":

groep militairen die vecht voor een land²
- het Duitse leger viel Nederland binnen²
grote groep²
- er was een leger mensen op de been²

Wiktionary: leger

leger

noun

een militaire strijdmacht
- leger → army

leger

noun

armed forces
- military → leger
multitude of people arrayed as an army
- host → troep; leger; heerschaar
large group of social animals working towards the same purpose
- army → leger
any multitude
- army → horde; menigte; leger
large group of people working towards the same purpose
- army → bende; horde; leger
military force concerned mainly with ground operations
- army → leger; landmacht

en-plural noun

the military forces of a nation
- armed forces → troepen; armee; heer; heir; troep; strijdkrachten; strijdmacht; leger; krijgsmacht

Cross Translation:

From	To	Via
• leger	→ military	↔ Armee — die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates
• leger	→ shoal; seabed; layer; bed; stratum; deposit; oilfield; goldfield; vein; berth; couch; encampment; lair	↔ gisement — marine\|fr situation des côtes de la mer.

Verwante vertalingen van leger

Remove Ads

Vertaal leger van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor leger (Nederlands) in het Engels

leger:

leger [het ~] zelfstandig naamwoord

het leger (krijgsmacht; legermacht; strijdmacht; troepenmacht)

het leger (strijdmacht; heir; legermacht; krijgsmacht)

het leger (hol van een dier; hol; schuilplaats)

het leger (hazenleger; lager)

leger bijvoeglijk naamwoord

leger (militair)

Vertaal Matrix voor leger:

Verwante woorden van "leger":

Synoniemen voor "leger":

Verwante definities voor "leger":

Wiktionary: leger

Verwante vertalingen van leger