Lassen in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

lassen:
- weld; join
- weldings; welds; joints
las:
- welding; joint; connection; joining together; connecting-piece; filler piece
Wiktionary:
- lassen → meld, weld
- lassen → solder, weld
- las → junction

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lassen (Nederlands) in het Engels

lassen:

lassen werkwoord (las, last, laste, lasten, gelast)

lassen (aaneenlassen)
to weld; to join
- weld werkwoord (welds, welded, welding)
- join werkwoord (joins, joined, joining)

Conjugations for lassen:

o.t.t.

las
last
last
lassen
lassen
lassen

o.v.t.

laste
laste
laste
lasten
lasten
lasten

v.t.t.

heb gelast
hebt gelast
heeft gelast
hebben gelast
hebben gelast
hebben gelast

v.v.t.

had gelast
had gelast
had gelast
hadden gelast
hadden gelast
hadden gelast

o.t.t.t.

zal lassen
zult lassen
zal lassen
zullen lassen
zullen lassen
zullen lassen

o.v.t.t.

zou lassen
zou lassen
zou lassen
zouden lassen
zouden lassen
zouden lassen

en verder

is gelast

diversen

las!
last!
gelast
lassend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

lassen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de lassen (welnaden; lasnaden)
the weldings; the welds; the joints
- weldings [the ~] zelfstandig naamwoord
- welds [the ~] zelfstandig naamwoord
- joints [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lassen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
join		aanvoegen; join
joints	lasnaden; lassen; welnaden
weld		smeden
weldings	lasnaden; lassen; welnaden
welds	lasnaden; lassen; welnaden
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
join	aaneenlassen; lassen	aaneenschakelen; aansluiten; bij elkaar brengen; bijdoen; bijeen komen; bijeenbrengen; bijsluiten; bijvoegen; binden; bundelen; combineren; concentreren; deelnemen; een combinatie maken; erbij komen; erbij voegen; in de val laten lopen; knevelen; knopen; koppelen; meedoen; participeren; samenbrengen; samenkomen; samenvoegen; strikken; toevoegen; vastbinden; vastmaken; verbinden; voegen; zich voegen
weld	aaneenlassen; lassen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
join		mede; mee

Verwante woorden van "lassen":

Wiktionary: lassen

lassen

verb

to combine two similar objects into one
- meld → wellen; lassen
to join materials (especially metals) by applying heat
- weld → lassen; wellen

Cross Translation:

From	To	Via
• lassen	→ solder; weld	↔ souder — joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.

lassen vorm van las:

las [de ~] zelfstandig naamwoord

de las (lasnaad; welnaad)
the welding; the joint
- welding [the ~] zelfstandig naamwoord
- joint [the ~] zelfstandig naamwoord
de las (samenvoeging; verbinding)
the connection; the joining together
- connection [the ~] zelfstandig naamwoord
- joining together [the ~] zelfstandig naamwoord
de las (tussenvoegsel; tussenstuk; tussenzetsel)
the connecting-piece; the filler piece; the connection
- connecting-piece [the ~] zelfstandig naamwoord
- filler piece [the ~] zelfstandig naamwoord
- connection [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor las:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
connecting-piece	las; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel
connection	las; samenvoeging; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel; verbinding	aaneenkoppeling; aaneensluiting; aaneenvoeging; aansluiting; affaire; avontuurtje; band; connectie; contact; correlatie; eensgezindheid; koppeling; liaison; link; onderling verband; relatie; saamhorigheid; samenhang; samenvoeging; schakel; schakeling; slippertje; solidariteit; telefoonaansluiting; telefoonlijn; telefoonverbinding; verband; verbinding; verbondenheid; verhouding; verwantschap
filler piece	las; tussenstuk; tussenvoegsel; tussenzetsel
joining together	las; samenvoeging; verbinding	bijeen voegen
joint	las; lasnaad; welnaad	draai; geleding; gelid; gewricht; gewrichtsknobbel; kink; knoop; kronkel; lus; lusvormige kromming; rij manschappen; stickie; verbinding van beenderen; verbinding van lichaamsdelen
welding	las; lasnaad; welnaad	aanlassen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
joint		aaneengesloten; algemeen; een eenheid vormend; gemeenschappelijk; meer personen betreffend; samenhangend; verbonden; verenigd

Verwante woorden van "las":

lassen

Wiktionary: las

las

noun

the boundary between two materials
- junction → voeg; naad; las

Computer vertaling door derden: