Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal lanceren

Vertaal lanceren van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

lanceren:
- release; launch; start
- launching; lifting
Wiktionary:
- lanceren → launch
- lanceren → throw, launch, float, mount

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor lanceren (Nederlands) in het Engels

lanceren:

lanceren werkwoord (lanceer, lanceert, lanceerde, lanceerden, gelanceerd)

lanceren (op de markt brengen; uitgeven)
to release; to launch; to start
- release werkwoord (releases, released, releasing)
- launch werkwoord (launches, launched, launching)
- start werkwoord (starts, started, starting)

Conjugations for lanceren:

o.t.t.

lanceer
lanceert
lanceert
lanceren
lanceren
lanceren

o.v.t.

lanceerde
lanceerde
lanceerde
lanceerden
lanceerden
lanceerden

v.t.t.

heb gelanceerd
hebt gelanceerd
heeft gelanceerd
hebben gelanceerd
hebben gelanceerd
hebben gelanceerd

v.v.t.

had gelanceerd
had gelanceerd
had gelanceerd
hadden gelanceerd
hadden gelanceerd
hadden gelanceerd

o.t.t.t.

zal lanceren
zult lanceren
zal lanceren
zullen lanceren
zullen lanceren
zullen lanceren

o.v.t.t.

zou lanceren
zou lanceren
zou lanceren
zouden lanceren
zouden lanceren
zouden lanceren

diversen

lanceer!
lanceert!
gelanceerd
lancerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

lanceren [znw.] zelfstandig naamwoord

lanceren (lancering)
the launching; the lifting
- launching [the ~] zelfstandig naamwoord
- lifting [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lanceren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
launch		start
launching	lanceren; lancering
lifting	lanceren; lancering	herroepen; intrekken; opheffen; terugnemen; tewaterlating
release		amnestie; bevrijding; invrijheidstelling; kwijtschelding; loslating; losraken; ontzetting; redding; uitlaat; uitlaatpijp; verlossing; versie; vlampijp; vrijlating; vrijmaking; zaligheid
start		aanvang; aanzet; begin; initiatief; inzet; opening; start
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
launch	lanceren; op de markt brengen; uitgeven	laten opstijgen; oplaten
release	lanceren; op de markt brengen; uitgeven	afhelpen; amnestie verlenen; bevrijden; bevrijden van; bevrijden van belegeraars; detacheren; in vrijheid stellen; invrijheidstellen; laten gaan; laten opstijgen; loskomen; loskrijgen; loslaten; losmaken; loswerken; ontheffen; ontslaan; ontsnappen; ontzetten; openen; openstellen; oplaten; scheiden; toegankelijk maken; uitsturen; van de boeien ontdoen; van last bevrijden; verlossen; verzenden; vrijgeven; vrijkomen; vrijlaten; wegsturen; wegzenden; zich bevrijden
start	lanceren; op de markt brengen; uitgeven	aanbinden; aanbreken; aandoen; aangaan; aanknopen; aanmaken; aanvangen; aanzetten; afreizen; beginnen; een begin nemen; heengaan; inleiden; inluiden; inschakelen; intreden; inzetten; omhoogkomen; ondernemen; op gang komen; openen; opstarten; opstijgen; opvliegen; starten; van start gaan; van wal gaan; van wal steken; verdwijnen; verlaten; wegreizen; wegtrekken

Verwante definities voor "lanceren":

afschieten, de lucht in laten gaan¹
- de raket werd om drie uur gelanceerd¹

Wiktionary: lanceren

lanceren

verb

cause to move or slide from the land into the water
- launch → lanceren; te water laten
send out; start on a career; set going; give a start to; put in operation
- launch → aanzetten; lanceren
throw, hurl, let fly, propel with force
- launch → lanceren; smijten; gooien; werpen

Cross Translation:

From	To	Via
• lanceren	→ throw; launch	↔ lancement — Action de lancer.
• lanceren	→ launch; float; mount	↔ lancer — jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin.

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek