Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal kwalijk

Vertaal kwalijk van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

kwalijk:
- wicked; malicious; nasty; serious; worrying; critical; grave
Wiktionary:
- kwalijk → bad, miserable, nasty, poor, evil, wrong

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kwalijk (Nederlands) in het Engels

kwalijk:

kwalijk bijvoeglijk naamwoord

kwalijk (snood)
wicked; malicious; nasty
- wicked bijvoeglijk naamwoord
- malicious bijvoeglijk naamwoord
- nasty bijvoeglijk naamwoord
kwalijk (van bedenkelijke aard; ernstig; erg)
serious; worrying; critical; grave
- serious bijvoeglijk naamwoord
- worrying bijvoeglijk naamwoord
- critical bijvoeglijk naamwoord
- grave bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor kwalijk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grave		crypte; graf; grafkuil; grafplaats; rustplaats
worrying		tobben
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
critical	erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard	benard; benauwd; beslissend; delicaat; doorslaggevend; ernstig; hachelijk; kritiek; kritisch; lastig; moeilijk; netelig; penibel; precair; problematisch; zorgelijk; zorgwekkend
grave	erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard	ernstig; heel erg; ingetogen; serieus; stemmig; stemmingsvol; vol ernst; werkelijk menend
malicious	kwalijk; snood	achterbaks; boosaardig; doortrapt; duivelachtig; duivels; gemeen; geniepig; giftig; gluiperig; hatelijk; in het geniep; kwaadaardig; kwaadwillig; listig; malicieus; met slechte intentie; slecht; slinks; snood; stekelig; stiekem; vals; venijnig; verraderlijk; vijandig
nasty	kwalijk; snood	achterbaks; banaal; donker; doortrapt; dubieus; duister; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glibberig; gluiperig; grof; in het geniep; laag-bij-de-grond; leep; listig; lomp; misselijk; naar; obscuur; onguur; onpasselijk; onwel; pesterig; plat; platvloers; ploertig; schunnig; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; verdacht; vunzig
serious	erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard	echt; eerlijk; ernstig; heel erg; menens; oprecht; ronduit; serieus; vol ernst; werkelijk menend
wicked	kwalijk; snood	boos; gebelgd; giftig; goddeloos; heilloos; kwaad; liederlijk; nijdig; onzedelijk; verbolgen; verderfelijk; verdorven; verregaand zedenloos; vertoornd
worrying	erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard	piekerig; tobberig; zwaartillend

Verwante woorden van "kwalijk":

kwalijkheid, kwalijker, kwalijkere, kwalijkst, kwalijkste, kwalijke

Verwante definities voor "kwalijk":

bezwaarlijk, moeilijk¹
- ik kon kwalijk doorgaan met mopperen toen hij zo moest lachen¹
wat niet had mogen gebeuren¹
- dat is een kwalijke zaak¹

Wiktionary: kwalijk

Cross Translation:

From	To	Via
• kwalijk	→ bad; miserable; nasty; poor; evil; wrong	↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van kwalijk

kwalijk nemen

¹Muiswerk Woordenboek