Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. kwaadaardigheid:
  2. kwaadaardig:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kwaadaardigheid (Nederlands) in het Engels

kwaadaardigheid:

kwaadaardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de kwaadaardigheid (slechtheid; kwaadwilligheid; boosaardigheid; gemeenheid)
    the malice; the nastiness; the spite
    • malice [the ~] zelfstandig naamwoord
    • nastiness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • spite [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor kwaadaardigheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
malice boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid hatelijke opmerking; hatelijkheid; sarcasme; stekeligheid
nastiness boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid gemeenheid; schurkachtigheid; slinksheid
spite boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid gegriefdheid; haatdragendheid; naijver; rancune; ressentiment; verstoordheid; wrevel

Verwante woorden van "kwaadaardigheid":


Wiktionary: kwaadaardigheid

kwaadaardigheid
noun
  1. het innerlijk slecht zijn
  2. het schadelijk zijn (bijv. van een ziekte)
kwaadaardigheid
noun
  1. intention to harm
  2. of or relating to evil

kwaadaardigheid vorm van kwaadaardig:

kwaadaardig bijvoeglijk naamwoord

  1. kwaadaardig (duivels; duivelachtig)
    devilish; malicious; diabolic; foul; satanic; demonic
  2. kwaadaardig (venijnig; giftig)
    malicious; virulent; vicious; venomous; vitriolic

Vertaal Matrix voor kwaadaardig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
venomous gif bevatten; giftigheid
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
foul bevuilen; vies maken; vuil maken
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
demonic duivelachtig; duivels; kwaadaardig demonisch; demonische
diabolic duivelachtig; duivels; kwaadaardig
foul duivelachtig; duivels; kwaadaardig achterbaks; geniepig; gluiperig; in het geniep; snood; stiekem
malicious duivelachtig; duivels; giftig; kwaadaardig; venijnig achterbaks; boosaardig; doortrapt; gemeen; geniepig; gluiperig; hatelijk; in het geniep; kwaadwillig; kwalijk; listig; malicieus; met slechte intentie; slecht; slinks; snood; stekelig; stiekem; vals; verraderlijk; vijandig
satanic duivelachtig; duivels; kwaadaardig demonisch; demonische; satanisch
venomous giftig; kwaadaardig; venijnig boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vergiftig; vertoornd
vicious giftig; kwaadaardig; venijnig achterbaks; boos; boosaardig; doortrapt; gebelgd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; giftig; gluiperig; in het geniep; kwaad; kwaadwillig; leep; listig; malicieus; met slechte intentie; nijdig; slecht; slinks; sluw; snood; stiekem; uitgekookt; vals; verbolgen; verraderlijk; vertoornd; vicieus
virulent giftig; kwaadaardig; venijnig bitter; boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vertoornd; woedend; zeer boos
vitriolic giftig; kwaadaardig; venijnig boos; gebelgd; giftig; kwaad; nijdig; verbolgen; vertoornd
- boosaardig; gemeen; laag
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
devilish duivels; verdoemd
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
foul vals spelen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
devilish duivelachtig; duivels; kwaadaardig demonisch; demonische; donders; satanisch; verrekte

Verwante woorden van "kwaadaardig":

  • kwaadaardigheid, kwaadaardiger, kwaadaardigere, kwaadaardigst, kwaadaardigste, kwaadaardige

Synoniemen voor "kwaadaardig":


Antoniemen van "kwaadaardig":


Verwante definities voor "kwaadaardig":

  1. met slechte bedoelingen1
    • het is een kwaadaardige hond1
  2. die veel schade doen aan je lichaam1
    • het is een kwaadaardig gezwel1

Wiktionary: kwaadaardig

kwaadaardig
adjective
  1. schade aanrichtend
  2. met een slecht karakter
kwaadaardig
adjective
  1. oncology: harmfully cancerous
  2. harmful, malevolent, injurious
  3. Of, pertaining to, or as a result of malice or spite
  4. intending to harm
  5. something that is evil
  6. evil or mischevous

Cross Translation:
FromToVia
kwaadaardig malign; malevolent bösartig — böse, schlecht geartet
kwaadaardig malignant maligneMedizin: bösartig
kwaadaardig malign; evil; wicked malin — Méchant (1)
kwaadaardig grave malin — médecine|nocat=1 Grave (3)
kwaadaardig evil; villainous scélérat — qui est capable de commettre de grands crimes