Krenking in het Engels vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

krenking:
- offence; injury; hurt; offense; offending; hurting; hurting someone's feelings
Wiktionary:
- krenking → affront, injury, insult, offence, abuse, curse, offense

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor krenking (Nederlands) in het Engels

de krenking (grief; belediging)
the offence; the injury; the hurt; the offense
- offence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- injury [the ~] zelfstandig naamwoord
- hurt [the ~] zelfstandig naamwoord
- offense [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
de krenking (kwetsing)
the offending; the hurting; the hurting someone's feelings
- offending [the ~] zelfstandig naamwoord
- hurting [the ~] zelfstandig naamwoord
- hurting someone's feelings [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurt	belediging; grief; krenking	kwetsuur; verwonding; wond
hurting	krenking; kwetsing	pijn doen; zeer doen
hurting someone's feelings	krenking; kwetsing
injury	belediging; grief; krenking	afbreuk; benadeling; beschadiging; blessure; kwetsuur; letsel; schade; verlies; verwonding; wond
offence	belediging; grief; krenking	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding
offending	krenking; kwetsing
offense	belediging; grief; krenking	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurt		aandoen; benadelen; beschadigen; bezeren; blesseren; duperen; folteren; grieven; knauwen; krenken; kwaad doen; kwellen; kwetsen; martelen; nadeel toebrengen; nadelig zijn; pijn bezorgen; pijn doen; pijnigen; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; verwonden; zeer doen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurt		beledigd; gegriefd; gekwetst; gewond
offending		aanstootgevend; aanstotelijk; beledigend; grievend; krenkend; kwaadsprekend; kwetsend; lasterlijk; smadend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hurting		schadend

Cross Translation:

From	To	Via
• krenking	→ affront; injury; insult; offence; abuse; curse	↔ affront — outrage fait en face, soit en paroles, être en action.
• krenking	→ insult; affront; injury; offense; offence	↔ injure — archaïque\|fr injustice.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads