Instelling in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

instelling:
- organization; bureau; office; organisation; establishment; foundation; founding; installation; adjustment; tuning; mentality; state of mind; getting sharp; mental state; setting
Wiktionary:
- instelling → institution
- instelling → institute, institution, foundation, establishment

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor instelling (Nederlands) in het Engels

instelling:

instelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de instelling (organisatie; instantie; lichaam)
the organization; the bureau; the office; the organisation
- organization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- bureau [the ~] zelfstandig naamwoord
- office [the ~] zelfstandig naamwoord
- organisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
de instelling (het stichten; stichting; oprichting; vestiging)
the establishment; the foundation; the founding; the installation
- establishment [the ~] zelfstandig naamwoord
- foundation [the ~] zelfstandig naamwoord
- founding [the ~] zelfstandig naamwoord
- installation [the ~] zelfstandig naamwoord
de instelling (inregeling; afstelling)
the adjustment; the tuning
- adjustment [the ~] zelfstandig naamwoord
- tuning [the ~] zelfstandig naamwoord
de instelling (mentaliteit; houding)
the mentality; the state of mind
- mentality [the ~] zelfstandig naamwoord
- state of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
de instelling (scherpstelling; afstelling)
the mentality; the getting sharp
- mentality [the ~] zelfstandig naamwoord
- getting sharp [the ~] zelfstandig naamwoord
de instelling (psychische toestand; stemming; gemoedsgesteldheid)
the mental state
- mental state [the ~] zelfstandig naamwoord
de instelling
the setting
– A configuration parameter or element that controls the behavior of a service, application, feature, function, or a run-time environment. ¹
- setting [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor instelling:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adjustment	afstelling; inregeling; instelling	aanpassing; bijstelling; herstelling van materiaal; revisie
bureau	instantie; instelling; lichaam; organisatie	bureau; bureaumeubel
establishment	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	autoriteiten; bepaling; bestel; definiëring; determinatie; gezag; gezaghebbers; grondlegging; omschrijving; orgaan; samenstel; vestiging; zintuig
foundation	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	bouwfundament; chassis; fonds; fundament; fundering; geraamte; grondlaag; grondslag; ondergrond; onderlaag; pensioenfonds; stichting
founding	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	grondlegging
getting sharp	afstelling; instelling; scherpstelling
installation	het stichten; instelling; oprichting; stichting; vestiging	affirmatie; bevestiging; installatie
mental state	gemoedsgesteldheid; instelling; psychische toestand; stemming	geestesgesteldheid; geestestoestand; psychische toestand
mentality	afstelling; houding; instelling; mentaliteit; scherpstelling	geesteshouding; geestestoestand
office	instantie; instelling; lichaam; organisatie	departement; kantoor; kantoorgebouw; ministerie
organisation	instantie; instelling; lichaam; organisatie	broederschap; georganiseerd gezelschap; vennootschap
organization	instantie; instelling; lichaam; organisatie	broederschap; georganiseerd gezelschap; organisatie
setting	instelling	juweel zetting; zetsels; zetten; zetting; zetwerk
state of mind	houding; instelling; mentaliteit	bui; geestesgesteldheid; geesteshouding; geestestoestand; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; humeur; psychische toestand; stemming
tuning	afstelling; inregeling; instelling	afstellen; afstelling; afstemmen; afstemming; inregelen; instellen; instelling op; regelen
-	geest

Synoniemen voor "instelling":

geest; mentaliteit

Verwante definities voor "instelling":

manier van doen en denken²
- ik vind zijn instelling tegenover de studie heel positief²
een organisatie met een bepaalde taak²
- een instelling voor maatschappelijk werk²
het maken of tot stand brengen²
- de instelling van een commissie riep vragen op²

Wiktionary: instelling

instelling

noun

established organisation
- institution → instelling

Cross Translation:

From	To	Via
• instelling	→ institute; institution	↔ Einrichtung — ein Ort, der zu einem bestimmten Zweck errichtet wurde
• instelling	→ foundation; establishment; institution	↔ fondation — Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van instelling

Remove Ads

Vertaal instelling van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor instelling (Nederlands) in het Engels

instelling:

instelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de instelling (organisatie; instantie; lichaam)

de instelling (het stichten; stichting; oprichting; vestiging)

de instelling (inregeling; afstelling)

de instelling (mentaliteit; houding)

de instelling (scherpstelling; afstelling)

de instelling (psychische toestand; stemming; gemoedsgesteldheid)

de instelling

Vertaal Matrix voor instelling:

Synoniemen voor "instelling":

Verwante definities voor "instelling":

Wiktionary: instelling

Verwante vertalingen van instelling