Indringend in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

indringend:
- penetrating; shrill; piercing; rasping
indringen:
- infiltrate; intrude; penetrate; invade; break into; enter by force
Wiktionary:
- indringend → penetrating
Gebruikers suggesties voor indringend:
- pervasive

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor indringend (Nederlands) in het Engels

indringend:

indringend bijvoeglijk naamwoord

indringend (schel klinkend; doordringend; scherp)
penetrating; shrill; piercing; rasping
- penetrating bijvoeglijk naamwoord
- shrill bijvoeglijk naamwoord
- piercing bijvoeglijk naamwoord
- rasping bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor indringend:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
piercing		snijding
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
penetrating	doordringend; indringend; schel klinkend; scherp	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; indringende; niet oppervlakkig; penetrant; totaal; volkomen
piercing	doordringend; indringend; schel klinkend; scherp	nijpend; penetrant; smartelijk
rasping	doordringend; indringend; schel klinkend; scherp
shrill	doordringend; indringend; schel klinkend; scherp	hard; hel; hoog; schel; scherp; scherpklinkend; schril; snerpend

Verwante woorden van "indringend":

indringendheid

Wiktionary: indringend

indringend

adjective

demonstrating keen understanding
- penetrating → indringend

indringen:

indringen werkwoord (dring in, dringt in, drong in, drongen in, ingedrongen)

indringen (infiltreren; binnendringen)
to infiltrate; intrude; to penetrate; to invade; to break into
- infiltrate werkwoord (infiltrates, infiltrated, infiltrating)
- intrude werkwoord
- penetrate werkwoord (penetrates, penetrated, penetrating)
- invade werkwoord (invades, invaded, invading)
- break into werkwoord (breaks into, broke into, breaking into)
indringen (binnendringen; penetreren)
to penetrate; to break into; to enter by force
- penetrate werkwoord (penetrates, penetrated, penetrating)
- break into werkwoord (breaks into, broke into, breaking into)
- enter by force werkwoord (enters by force, entered by force, entering by force)

Conjugations for indringen:

o.t.t.

dring in
dringt in
dringt in
dringen in
dringen in
dringen in

o.v.t.

drong in
drong in
drong in
drongen in
drongen in
drongen in

v.t.t.

ben ingedrongen
bent ingedrongen
is ingedrongen
zijn ingedrongen
zijn ingedrongen
zijn ingedrongen

v.v.t.

was ingedrongen
was ingedrongen
was ingedrongen
waren ingedrongen
waren ingedrongen
waren ingedrongen

o.t.t.t.

zal indringen
zult indringen
zal indringen
zullen indringen
zullen indringen
zullen indringen

o.v.t.t.

zou indringen
zou indringen
zou indringen
zouden indringen
zouden indringen
zouden indringen

en verder

is ingedrongen

diversen

dring in!
dringt in!
ingedrongen
indringend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor indringen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
break into	binnendringen; indringen; infiltreren; penetreren	aanbreken; beginnen; binnendringen; binnenvallen; een begin nemen; invallen
enter by force	binnendringen; indringen; penetreren	binnendringen; binnenvallen; invallen
infiltrate	binnendringen; indringen; infiltreren
intrude	binnendringen; indringen; infiltreren
invade	binnendringen; indringen; infiltreren	binnendringen; binnenmarcheren; binnentrekken; binnenvallen; invallen
penetrate	binnendringen; indringen; infiltreren; penetreren	binnen gaan; binnendringen; binnenvallen; doordringen; invallen; penetreren

User Translations:

Word	Translation	Votes
indringend	pervasive	7

Computer vertaling door derden: