Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal hunkerend

Vertaal hunkerend van Nederlands naar Engels

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. hunkerend:
  2. hunkeren:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hunkerend (Nederlands) in het Engels

hunkerend:

hunkerend bijvoeglijk naamwoord

  1. hunkerend (smachtend; verlangend; reikhalzend)
    yearning; longing; hankering

Vertaal Matrix voor hunkerend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hankering hunkeren; smachten; verlangen
longing begeerte; begeren; hunkeren; hunkering; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht
yearning begeerte; begeren; hunkering; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hankering hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend
longing hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend
yearning hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend

hunkeren:

hunkeren werkwoord (hunker, hunkert, hunkerde, hunkerden, gehunkerd)

  1. hunkeren (sterk verlangen)
    to crave; to desire
    • crave werkwoord (craves, craved, craving)
    • desire werkwoord (desires, desired, desiring)
    to long
    – desire strongly or persistently 1
    • long werkwoord (longs, longed, longing)

Conjugations for hunkeren:

o.t.t.
  1. hunker
  2. hunkert
  3. hunkert
  4. hunkeren
  5. hunkeren
  6. hunkeren
o.v.t.
  1. hunkerde
  2. hunkerde
  3. hunkerde
  4. hunkerden
  5. hunkerden
  6. hunkerden
v.t.t.
  1. heb gehunkerd
  2. hebt gehunkerd
  3. heeft gehunkerd
  4. hebben gehunkerd
  5. hebben gehunkerd
  6. hebben gehunkerd
v.v.t.
  1. had gehunkerd
  2. had gehunkerd
  3. had gehunkerd
  4. hadden gehunkerd
  5. hadden gehunkerd
  6. hadden gehunkerd
o.t.t.t.
  1. zal hunkeren
  2. zult hunkeren
  3. zal hunkeren
  4. zullen hunkeren
  5. zullen hunkeren
  6. zullen hunkeren
o.v.t.t.
  1. zou hunkeren
  2. zou hunkeren
  3. zou hunkeren
  4. zouden hunkeren
  5. zouden hunkeren
  6. zouden hunkeren
diversen
  1. hunker!
  2. hunkert!
  5. gehunkerd
  6. hunkerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

hunkeren [znw.] zelfstandig naamwoord

  1. hunkeren (verlangen; smachten)
    the hankering; the longing

Vertaal Matrix voor hunkeren:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desire begeerte; begeren; drift; genoegen; genot; heftig verlangen; hevig verlangen; hunkering; lust; smachten; verlangen; wellust; wens; wensen; zucht
hankering hunkeren; smachten; verlangen
longing hunkeren; smachten; verlangen begeerte; begeren; hunkering; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crave hunkeren; sterk verlangen begeren; een sterke begeerte hebben naar; hongeren naar; verlangen
desire hunkeren; sterk verlangen begeren; verlangen
long hunkeren; sterk verlangen begeren; verlangen
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hankering hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend
long lang; langaanhoudend; langdurig
longing hunkerend; reikhalzend; smachtend; verlangend

Wiktionary: hunkeren

hunkeren
verb
  1. to wish for with eagerness
Cross Translation:
FromToVia
• hunkeren → breathe; inhale; aspirate; aspire; long for; yearn; ache; long; ache for; aspire to; hope for ↔ aspirer — Traductions à trier suivant le sens
• hunkeren → sigh; long for; yearn; ache; long; ache for ↔ soupirer — pousser des soupirs.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0305 seconde
Page rendered in 1.0 seconds