Overzicht
Nederlands naar Engels: Meer gegevens...
- grondigheid:
- grondig:
-
Wiktionary:
- grondig → thorough, radical, thoroughgoing, careful, proper
- grondig → profoundly
- grondig → extensive, thorough
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor grondigheid (Nederlands) in het Engels
grondigheid:
-
de grondigheid (gedegenheid)
the thoroughness
Vertaal Matrix voor grondigheid:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| thoroughness | gedegenheid; grondigheid | aandrift; betrouwbaarheid; daadkracht; degelijkheid; deugdelijkheid; doortastendheid; energie; esprit; fut; gedegenheid; goede kwaliteit; kracht; momentum; puf; soliditeit; stevigheid; werklust |
Verwante woorden van "grondigheid":
grondigheid vorm van grondig:
-
grondig (niet oppervlakkig; diepgaand; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend; helemaal)
thorough; profound; in depth; penetrating; deep; consummate; perfect-
thorough bijvoeglijk naamwoord
-
profound bijvoeglijk naamwoord
-
in depth bijvoeglijk naamwoord
-
penetrating bijvoeglijk naamwoord
-
deep bijvoeglijk naamwoord
-
consummate bijvoeglijk naamwoord
-
perfect bijvoeglijk naamwoord
-
-
grondig (zorgvuldig)
-
grondig (helemaal; volkomen; totaal; absoluut; in het geheel)
Vertaal Matrix voor grondig:
Verwante woorden van "grondig":
Wiktionary: grondig
grondig
Cross Translation:
adjective
grondig
-
vrijwel overal aandacht aan schenkend
- grondig → thorough; radical; thoroughgoing
adjective
-
meticulous
-
complete, thorough
-
detailed
-
in a profound manner
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • grondig | → extensive | ↔ ausgiebig — gründlich |
| • grondig | → thorough | ↔ gründlich — durch und durch, eingehend; bis auf den Grund |