Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal goedheid

Vertaal goedheid van Nederlands naar Engels

Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. goedheid:
  2. goed:
  3. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor goedheid (Nederlands) in het Engels

goedheid:

goedheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de goedheid
    the leniency; the benevolence; the goodness

Vertaal Matrix voor goedheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
benevolence goedheid genade; goedertierenheid; goedgunstigheid; goedwillendheid; gratie; humaniteit; liefdadigheid; liefdewerk; weldaad; weldadigheid; welwillendheid
goodness goedheid goedaardigheid
leniency goedheid clementie; compassie; consideratie; goedertierenheid; goedigheid; inschikkelijkheid; mildheid; toegeeflijkheid; toegevendheid; welwillendheid

Verwante woorden van "goedheid":


Wiktionary: goedheid

goedheid
noun
  1. de hoedanigheid van het goed zijn
goedheid
noun
  1. state or characteristic of being good
Cross Translation:
FromToVia
• goedheid → good will; benevolence; kindness ↔ bienveillance — disposition affective d’une volonté qui viser le bien et le bonheur d’autrui.

goed:

goed [het ~] zelfstandig naamwoord

  1. het goed (voorwerp; artikel; item; )
    the article
    – one of a class of artifacts 1
    • article [the ~] zelfstandig naamwoord
      • an article of clothing1
    the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
    • good [the ~] zelfstandig naamwoord
    • object [the ~] zelfstandig naamwoord
    • item [the ~] zelfstandig naamwoord
    • matter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gadget [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. het goed (kledingmateriaal)
    the cloth; the clothing material
  3. het goed (wasgoed)
    the washing
    • washing [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. het goed (kleren)
    the clothes; the things
    • clothes [the ~] zelfstandig naamwoord
    • things [the ~] zelfstandig naamwoord

goed bijvoeglijk naamwoord

  1. goed (correct; juist; precies)
    accurate; right; correct; precise

Vertaal Matrix voor goed:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
article artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak artikel; bericht; handelsartikel; handelsproduct; lidwoord; publicatie; stuk
cloth goed; kledingmateriaal beddenlaken; bekleding; clerus; doek; geestelijkheid; geweven stof; kleed; laken; lakens; lap; linnen; linnengoed; poetslap; schilderijdoek; stof; stoffeerderij; stoffering; stuk stof; tafelkleed; tafelkleedje; tafellaken; textiel; vaatdoek; weefsel; wollen weefsel
clothes goed; kleren gewaad; kledij; kleding; kleertjes; kleren; plunje; tenue; uniform
clothing material goed; kledingmateriaal
gadget artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak gadget; hebbeding; modeartikel; nieuwtje; snufje; snuisterij
good artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak product
item artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak Outlook-item; artikel; item; onderwerp; subject; thema; thema van een boek
matter artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak aangelegenheid; affaire; bik; feit; gebeurtenis; geval; gruis; incident; kwestie; macadam; materie; metselspecie; mortel; probleem; puin; split; steengruis; steenslag; stof; substantie; voorval; vraagstuk; zaak
object artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak doel; doelwit; mikpunt; object
right gelijk; gerechtigheid; recht
thing artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
things goed; kleren bezittingen; dingen; eigendommen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken
washing goed; wasgoed kuis; kuising; reinigen; reiniging; schoonmaak; schoonmaken; wassen; wassing; zuivering
- akkoord; stof
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
correct beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; rechtstrijken; rechtzetten; renoveren; repareren; verbeteren
matter afzetten; uitdoen; uitmaken; uitschakelen; uitzetten
object eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accurate correct; goed; juist; precies accuraat; gedetailleerd; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; precies; secuur; stipt; trefzeker; voorzichtig; zorgvuldig
correct correct; goed; juist; precies akkoord; correct; in orde; juiste; keurig; mee eens; onberispelijk; onbesproken
precise correct; goed; juist; precies accuraat; exact; gedetailleerd; haarfijn; juist; kloppend; met grote juistheid; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; nauwlettend; net; onvermurwbaar; precies; ragfijn; secuur; stipt; streng; strikt; stringent; uitgerekend; voorzichtig; waar; zorgvuldig
- behoorlijk; correct; flink; juist
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
right rechtsaf; rechtsom
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cloth lakens; linnen; van laken
good aangenaam; akkoord; behaaglijk; bekwaam; braaf; capabel; competent; deskundig; deugdzaam; fijn; geschikt; in orde; leuk; lief; mee eens; oordeelkundig; plezant; plezierig; prettig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; voorbeeldig; zoet
right correct; goed; juist; precies akkoord; correct; eerlijk; fair; gepast; geschikt; geëigend; in orde; juist; juiste; kloppend; mee eens; passend; precies; rechts; uitgerekend; waar; zoëven

Verwante woorden van "goed":


Synoniemen voor "goed":


Antoniemen van "goed":


Verwante definities voor "goed":

  1. het is in orde, je bent het ermee eens2
    • mijn vader vindt het goed dat ik mee ga2
  2. erg, zeer2
    • die jongen is goed ziek2
  3. zoals het moet2
    • dat antwoord is goed2
  4. met een gunstige invloed2
    • hardlopen is goed voor de lijn2
  5. spullen of bezittingen2
    • de spoorwegen vervoeren allerlei goederen2
  6. wat in orde is, zoals het hoort2
    • ik ken het verschil wel tussen goed en kwaad2
  7. weefsel gemaakt van draden2
    • het vuile goed moet in de was2

Wiktionary: goed

goed
adjective
  1. kwaliteit bezittend
noun
  1. iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben
adverb
  1. op goede wijze
goed
noun
  1. the forces of good
  2. tangible, movable property
  3. something owned
  4. piece of real estate
adjective
  1. beneficial; worthwhile
  2. favourable
  3. effective
  4. of people, competent or talented
  5. pleasant; enjoyable
  6. healthful
  7. of food, having a particularly pleasant taste
  8. of food, edible; not stale or rotten
  9. useful for a particular purpose (it’s a good watch)
  10. acting in the interest of good; ethical good intentions
  11. being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
  12. behaving properly
  13. fit, suitable
  14. following the established standards of behavior or manners
  15. syntactically correct
adverb
  1. in a correct manner
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• goed → good ↔ bien — Opposé du mal
• goed → good; possession; property ↔ bien — Possession en argent, en immeuble, ou autrement
• goed → well ↔ bien — Marque un certain degré de perfection et d’utilité.
• goed → good; nice; okay; fine ↔ bon — À trier
• goed → domain ↔ domaine — Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature. (Sens général)
• goed → exact; precise; accurate; correct; proper; right; on time; prompt; punctual; regular; timely ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• goed → fund; collection; funds; capital; cash ↔ fonds — ensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.
• goed → advantage; benefit; account; importance; seriousness; weight ↔ intérêt — Ce qui importer, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerner soit leur bien physique et matériel, soit leur bien







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0940 seconde
Page rendered in 1.0 seconds