Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal gewelddadigheid

Vertaal gewelddadigheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

gewelddadigheid:
- outrage; ferocity; act of violence; agressiveness
gewelddadig:
- agressive; violent; offensive
Wiktionary:
- gewelddadig → impetuous, forcible, violent
- gewelddadig → violently

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gewelddadigheid (Nederlands) in het Engels

gewelddadigheid:

gewelddadigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gewelddadigheid (gewelddaad; geweldpleging)
the outrage; the ferocity; the act of violence
- outrage [the ~] zelfstandig naamwoord
- ferocity [the ~] zelfstandig naamwoord
- act of violence [the ~] zelfstandig naamwoord
de gewelddadigheid (agressiviteit)
the agressiveness
- agressiveness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gewelddadigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
act of violence	gewelddaad; gewelddadigheid; geweldpleging
agressiveness	agressiviteit; gewelddadigheid
ferocity	gewelddaad; gewelddadigheid; geweldpleging
outrage	gewelddaad; gewelddadigheid; geweldpleging

Verwante woorden van "gewelddadigheid":

gewelddadigheden, gewelddadig

gewelddadig:

gewelddadig bijvoeglijk naamwoord

gewelddadig (agressief)
agressive; violent; offensive
- agressive bijvoeglijk naamwoord
- violent bijvoeglijk naamwoord
- offensive bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gewelddadig:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
offensive	agressief; gewelddadig	aanstootgevend; aanstotelijk; aanvallend; achterbaks; agressief; boers; geniepig; gluiperig; grievend; hufterig; in het geniep; krenkend; kwetsend; lomp; offensief; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschoft; ongemanierd; onhoffelijk; snood; stiekem; stotend
violent	agressief; gewelddadig	aanrandend; erg; fel; hard; hardhandig; heftig; hevig; intens; intensief; krachtig; onzacht; ruw; verwoed
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agressive	agressief; gewelddadig

Verwante woorden van "gewelddadig":

gewelddadigheid, gewelddadiger, gewelddadigere, gewelddadigst, gewelddadigste, gewelddadige

Wiktionary: gewelddadig

gewelddadig

adjective

characterized by sudden and violent force
- impetuous → onstuimig; bruusk; gewelddadig
done by force
- forcible → gewelddadig
involving physical conflict
- violent → gewelddadig
likely to use physical force
- violent → gewelddadig

adverb

in a violent manner
- violently → gewelddadig