Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal gesitueerd

Vertaal gesitueerd van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

gesitueerd:
- situated
situeren:
- situate; place; locate; post; set; station; put
Wiktionary:
- situeren → situate
- situeren → ask, locate, situate, cause, cause to take place, hold, organize, provoke, stage, position, set, identify, spot

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gesitueerd (Nederlands) in het Engels

gesitueerd:

gesitueerd bijvoeglijk naamwoord

gesitueerd (gelegen; liggend)
situated
- situated bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gesitueerd:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
situated	gelegen; gesitueerd; liggend	gevestigd; gezeten

gesitueerd vorm van situeren:

situeren werkwoord (situeer, situeert, situeerde, situeerden, gesitueerd)

situeren (plaatsen; zich afspelen)
to situate; to place; to locate; to set; to station; to put
- situate werkwoord (situates, situated, situating)
- place werkwoord (places, placed, placing)
- locate werkwoord (locates, located, locating)
- set werkwoord (sets, set, setting)
- station werkwoord (stations, stationed, stationing)
- put werkwoord (puts, put, putting)
to post
– assign to a station ¹
- post werkwoord (posts, posted, posting)

Conjugations for situeren:

o.t.t.

situeer
situeert
situeert
situeren
situeren
situeren

o.v.t.

situeerde
situeerde
situeerde
situeerden
situeerden
situeerden

v.t.t.

heb gesitueerd
hebt gesitueerd
heeft gesitueerd
hebben gesitueerd
hebben gesitueerd
hebben gesitueerd

v.v.t.

had gesitueerd
had gesitueerd
had gesitueerd
hadden gesitueerd
hadden gesitueerd
hadden gesitueerd

o.t.t.t.

zal situeren
zult situeren
zal situeren
zullen situeren
zullen situeren
zullen situeren

o.v.t.t.

zou situeren
zou situeren
zou situeren
zouden situeren
zouden situeren
zouden situeren

en verder

ben gesitueerd
bent gesitueerd
is gesitueerd
zijn gesitueerd
zijn gesitueerd
zijn gesitueerd

diversen

situeer!
situeert!
gesitueerd
situerend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor situeren:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
place		gebied; gewest; gouw; hoek; landstreek; locatie; navigatieplaats; oord; plaats; plek; regio; stekkie; streek
post		ambt; baan; bericht; betrekking; dienstbetrekking; functie; gebrachte brieven; job; mast; paal; pijler; pilaar; positie; post; standoord; wachtpost
set		accumulatie; bende; benoemde set; bepaalde hoeveelheid; concours; groep; groep van twee of meer; hoop; kliek; koppel; manche; onderonsje; partij; pot; samenscholing; set; span; stel; strijd; troep; wedstrijd
station		standoord; station
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
locate	plaatsen; situeren; zich afspelen	bijzetten; lokaliseren; neerzetten; opsporen; plaatsen; traceren; vinden; zetten
place	plaatsen; situeren; zich afspelen	aanbrengen; aanleggen; bijzetten; deponeren; herbergen; huisvesten; iemand onderdak verlenen; installeren; leggen; monteren en aansluiten; neerleggen; neerzetten; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verschaffen; plaatsen; stationeren; wegleggen; zetten
post	plaatsen; situeren; zich afspelen	boeken; op de bus doen; posten
put	plaatsen; situeren; zich afspelen	bijzetten; deponeren; leggen; neerleggen; neerzetten; plaatsen; wegleggen; zetten
set	plaatsen; situeren; zich afspelen	deponeren; gelijkzetten; initiëren; inklinken; leggen; neerleggen; neerzetten; onder water gaan; ondergaan; op gang brengen; plaatsen; stationeren; stijf worden; stremmen; synchroniseren; zetten; zinken
situate	plaatsen; situeren; zich afspelen	bijzetten; deponeren; leggen; neerleggen; neerzetten; plaatsen; positioneren; stationeren; zetten
station	plaatsen; situeren; zich afspelen	deponeren; herbergen; huisvesten; iemand onderdak verlenen; leggen; neerleggen; neerzetten; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verschaffen; plaatsen; posten; posteren; stationeren; zetten
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
set		star; strak; strakgespannen; verstard
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
put		gelegd

Wiktionary: situeren

situeren

verb

-
- situate → situeren

Cross Translation:

From	To	Via
• situeren	→ ask	↔ poser — placer, mettre sur quelque chose.
• situeren	→ locate; situate; cause; cause to take place; hold; organize; provoke; stage; position; set; identify; spot	↔ situer — placer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect, au voisinage, etc.

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University