Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal geldend

Vertaal geldend van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

geldend:
- valid
gelden:
- apply; count; weigh
Wiktionary:
- geldend → valid
- gelden → apply
- gelden → look at, have to do with, watch, consider, deem, regard, view, see, pertain

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor geldend (Nederlands) in het Engels

geldend:

geldend bijvoeglijk naamwoord

geldend
valid
- valid bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor geldend:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
valid	geldend	aannemelijk; arbeidsgeschikt; degelijk; gefundeerd; gegrond; geldig; geschikt; in staat te werken; logisch; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend; valabel; valide

Wiktionary: geldend

Cross Translation:

From	To	Via
• geldend	→ valid	↔ valable — Qui est acceptable, bien fondé.

gelden:

gelden werkwoord (geldt, gold, gegolden)

gelden (van kracht zijn)
apply; to count
- apply werkwoord
- count werkwoord (counts, counted, counting)
to weigh
– show consideration for; take into account ¹
- weigh werkwoord (weighs, weighed, weighing)

Conjugations for gelden:

o.t.t.

geldt
gelden

o.v.t.

gold
golden

v.t.t.

heeft gegolden
hebben gegolden

v.v.t.

had gegolden
hadden gegolden

o.t.t.t.

zal gelden
zullen gelden

o.v.t.t.

zou gelden
zouden gelden

diversen

gegolden
geldend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor gelden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
count		aftellen; aftelling; aftelling voor lancering; optelling; samentelling; som; tel; tellen; telling
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apply	gelden; van kracht zijn	aangrijpen; aanwenden; benutten; bezigen; gebruik maken van; gebruiken; geneesmiddel toedienen; geven; ingeven; omleggen; solliciteren; toedienen; toepassen; utiliseren; verstrekken; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
count	gelden; van kracht zijn	aftellen; geld afpassen; passen; tellen
weigh	gelden; van kracht zijn	afwegen; met zorg wegen; wegen

Verwante woorden van "gelden":

geld

Verwante definities voor "gelden":

van toepassing zijn²
- deze regel geldt niet meer²

Wiktionary: gelden

gelden

verb

to be relevant to a specified individual
- apply → gelden

Cross Translation:

From	To	Via
• gelden	→ look at; have to do with; watch; consider; deem; regard; view; see; pertain	↔ regarder — voir, observer

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van geldend

algemeen geldend