Eindes in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

einde:
- final; end; conclusion; termination; ending; final end; finish; finishing point; finishing line
Wiktionary:
- einde → end, date, conclusion, The End
- einde → end, close, termination, peak, point, summit, tip, apex, highlight, zenith, acme, ending, conclusion, finish

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eindes (Nederlands) in het Engels

einde:

einde [het ~] zelfstandig naamwoord

het einde (finale)
the final; the end
- final [the ~] zelfstandig naamwoord
- end [the ~] zelfstandig naamwoord
het einde (beëindiging; sluiting; slot)
the conclusion; the termination; the ending; the end
- conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord
- termination [the ~] zelfstandig naamwoord
- ending [the ~] zelfstandig naamwoord
- end [the ~] zelfstandig naamwoord
het einde
the end
- end [the ~] zelfstandig naamwoord
het einde (ontknoping; eind)
the final end
- final end [the ~] zelfstandig naamwoord
het einde (finishlijn; eindpunt; finish; meet; eindstreep)
the finish; the finishing point; the finishing line
- finish [the ~] zelfstandig naamwoord
- finishing point [the ~] zelfstandig naamwoord
- finishing line [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor einde:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conclusion	beëindiging; einde; slot; sluiting	afdoening; afhandeling; afsluitingen; conclusie; conclusies; einden; eindsom; gevolgtrekking; slotbeschouwing; slotbeschouwingen; slotsom; slotsommen
end	beëindiging; einde; finale; slot; sluiting	afstand; distantie; eindpunt; end
ending	beëindiging; einde; slot; sluiting	end
final	einde; finale	eindstrijd; finale
final end	eind; einde; ontknoping
finish	einde; eindpunt; eindstreep; finish; finishlijn; meet	afkrijgen; afwerking; end; fineer; uitpraten; uitpraten tot het eind; uitspreken
finishing line	einde; eindpunt; eindstreep; finish; finishlijn; meet
finishing point	einde; eindpunt; eindstreep; finish; finishlijn; meet
termination	beëindiging; einde; slot; sluiting	climax; conclusie; hoogtepunt; slotbeschouwing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
end		aankomen; afgrenzen; afkrijgen; aflopen; afmaken; afronden; afsluiten; afwerken; begrenzen; belanden; beslissen; besluiten; beëindigen; completeren; een einde maken aan; eindigen; finishen; geraken; gesprek beëindigen; halthouden; klaarkrijgen; klaarmaken; naar einde toewerken; ophouden; stoppen; ten einde lopen; teneindelopen; terechtkomen; van grenzen voorzien; verzeilen; volbrengen; volmaken; voltooien
finish		aankomen; afdoen; afkrijgen; aflopen; afmaken; afronden; afsluiten; afwerken; beslissen; besluiten; beëindigen; completeren; een einde maken aan; eindigen; fiksen; finishen; garneren; in orde maken; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; klaren; ledigen; leegdrinken; leegeten; leeghalen; leegmaken; naar einde toewerken; opdrinken; opeten; opgebruiken; ophouden; opkrijgen; opmaken; opruimen; opsmukken; perfectioneren; regelen; reinigen; schoonmaken; schotels garneren; stoppen; ten einde lopen; uitdrinken; uithalen; uitkrijgen; uitmesten; uitpraten; uitruimen; uitspelen; uitspreken; versieren; vervolledigen; vervolmaken; volbrengen; volledig maken; volmaken; voltooien; voor elkaar krijgen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
final		absoluut; achterste; beslissend; definitief; definitieve; doorslaggevend; finaal; laatste; onverandelijk; onvoorwaardelijk; permanent; pertinent; ten enenmale; terminaal; uiteindelijk; vast en zeker; vastgesteld; vaststaand; volstrekt; voorgoed; zeker
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ending		aflopend; eindigend

Verwante woorden van "einde":

eindes

Wiktionary: einde

einde

noun

het punt in ruimte of tijd waar iets ophoudt
- einde → end

einde

noun

death
- end → einde
extreme part
- end → einde; uiteinde
assigned end; conclusion
- date → einde
end, final part
- conclusion → einde; conclusie
end of a story
- The End → einde

Cross Translation:

From	To	Via
• einde	→ end	↔ Ende — Abschluss einer Geschichte z. B. eines Buches oder Filmes
• einde	→ end	↔ Ende — Abschluss eines zeitlichen Vorganges
• einde	→ end	↔ Ende — Abschluss bzw. Abgrenzung eines Gegenstandes
• einde	→ end; close; termination	↔ Schluss — Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch „beenden“)
• einde	→ peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination	↔ bout — partie extrême d’une chose.
• einde	→ end; ending; conclusion; finish; termination	↔ fin — Terminaison

Remove Ads

Vertaal eindes van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor eindes (Nederlands) in het Engels

einde:

einde [het ~] zelfstandig naamwoord

het einde (finale)

het einde (beëindiging; sluiting; slot)

het einde

het einde (ontknoping; eind)

het einde (finishlijn; eindpunt; finish; meet; eindstreep)

Vertaal Matrix voor einde:

Verwante woorden van "einde":

Wiktionary: einde