Eigenschap in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

eigenschap:
- characteristic; feature; trait; attribute; property; characterization; character profile; character description; quality; characterisation; hallmark; function; identifying mark; mark; distinctive mark; distinguishing mark
Wiktionary:
- eigenschap → property, quality, feature
- eigenschap → quality, property, calibre, caliber

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eigenschap (Nederlands) in het Engels

eigenschap:

eigenschap [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de eigenschap (karaktertrek; karakteristiek; kenmerk; stigma)
the characteristic; the feature; the trait; the attribute; the property
- characteristic [the ~] zelfstandig naamwoord
- feature [the ~] zelfstandig naamwoord
- trait [the ~] zelfstandig naamwoord
- attribute [the ~] zelfstandig naamwoord
- property [the ~] zelfstandig naamwoord
de eigenschap (karakterisering; kenmerk; karakteristiek; typering)
the characteristic; the feature; the characterization; the character profile; the character description; the quality; the characterisation
- characteristic [the ~] zelfstandig naamwoord
- feature [the ~] zelfstandig naamwoord
- characterization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- character profile [the ~] zelfstandig naamwoord
- character description [the ~] zelfstandig naamwoord
- quality [the ~] zelfstandig naamwoord
- characterisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
de eigenschap (kenmerk; karakteristiek)
the characteristic; the feature; the hallmark
- characteristic [the ~] zelfstandig naamwoord
- feature [the ~] zelfstandig naamwoord
- hallmark [the ~] zelfstandig naamwoord
de eigenschap (hoedanigheid)
the quality; the function
- quality [the ~] zelfstandig naamwoord
- function [the ~] zelfstandig naamwoord
de eigenschap (merkteken; kenmerk; merk)
the identifying mark; the mark; the distinctive mark; the distinguishing mark
- identifying mark [the ~] zelfstandig naamwoord
- mark [the ~] zelfstandig naamwoord
- distinctive mark [the ~] zelfstandig naamwoord
- distinguishing mark [the ~] zelfstandig naamwoord
de eigenschap
the property
– Attribute or characteristic of an object that is used to define its state, appearance, or value. ¹
- property [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor eigenschap:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
attribute	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	attribuut; kenmerk
character description	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering	karakterbeschrijving; karakterisering; karakteromschrijving; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening
character profile	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering	karakteromschrijving
characterisation	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering	classificatie; karakterbeschrijving; karakterisering; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening; kenschets; profielschets; typering
characteristic	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; typering	karaktertrekje; trekje
characterization	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering	classificatie; karakterbeschrijving; karakterisering; karakterschets; karakterschildering; karaktertekening; kenschets; profielschets; typering
distinctive mark	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken
distinguishing mark	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken
feature	eigenschap; karakterisering; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma; typering	functie; gelaatstrek; karaktereigenschap; karaktertrek; karaktertrekje; rubriek; trekje
function	eigenschap; hoedanigheid	ambt; baan; betrekking; dienstbetrekking; functie; functionaliteit; job; positie; werkzaamheid
hallmark	eigenschap; karakteristiek; kenmerk	inktstempel; keurmerk; keurstempel; kwaliteitsmerk; stempel; waarmerk; zegel
identifying mark	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	herkenningsteken
mark	eigenschap; kenmerk; merk; merkteken	beoordelingscijfer; cijfer; doelschijf; etiket; herkenningsteken; iemand kenmerken; kenmerk; kenteken; litteken; merkteken; onderscheidingsteken; punt; rapportcijfer; schietschijf; schoolcijfer
property	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	activa; baten; bezit; bezittingen; eigendom; goederen; have; tegoed
quality	eigenschap; hoedanigheid; karakterisering; karakteristiek; kenmerk; typering	bekwaamheid; capaciteit; geldelijk vermogen; gesteldheid; hoedanigheid; karaktereigenschap; karaktertrek; kwaliteit; motorvermogen; ter zake kundigheid; vermogen
trait	eigenschap; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; stigma	karaktertrekje; trekje
-	kenmerk; kenteken
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
attribute		toeschrijven
function		functioneren; uit werken gaan; werkzaam zijn
hallmark		als gangbaar erkennen; waarmerken
mark		aankruisen; aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; keurmerken; markeren; merken; tekenen; typeren; van stigma's voorzien; vinken
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
characteristic		illustratief; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; specifiek; tekenend; typerend; typisch
quality		kwaliteits-

Verwante woorden van "eigenschap":

eigenschappen

Synoniemen voor "eigenschap":

kenmerk; kenteken

Verwante definities voor "eigenschap":

wat typisch is voor iets of iemand²
- een eigenschap van hout is dat het blijft drijven²

Wiktionary: eigenschap

eigenschap

noun

een gegeven karakteristiek die eigen is aan een bepaalde persoon of zaak
- eigenschap → property; quality

eigenschap

noun

computing: beneficial capability of a piece of software
- feature → eigenschap
important or main item
- feature → eigenschap
attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept
- property → eigenschap
an attribute characteristic of a class of objects
- property → kenmerk; karakteristiek; eigenschap
computing: an editable parameter associated with an application, or its value
- property → eigenschap
differentiating property or attribute
- quality → eigenschap; hoedanigheid; kwaliteit

Cross Translation:

From	To	Via
• eigenschap	→ quality; property; calibre; caliber	↔ qualité — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van eigenschap

Remove Ads

Vertaal eigenschap van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor eigenschap (Nederlands) in het Engels

eigenschap:

eigenschap [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de eigenschap (karaktertrek; karakteristiek; kenmerk; stigma)

de eigenschap (karakterisering; kenmerk; karakteristiek; typering)

de eigenschap (kenmerk; karakteristiek)

de eigenschap (hoedanigheid)

de eigenschap (merkteken; kenmerk; merk)

de eigenschap

Vertaal Matrix voor eigenschap:

Verwante woorden van "eigenschap":

Synoniemen voor "eigenschap":

Verwante definities voor "eigenschap":

Wiktionary: eigenschap

Verwante vertalingen van eigenschap