Druppel in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

druppel:
- drop; drip; dripping
druppelen:
- trickle; drip; pitter; drop; mess
Wiktionary:
- druppel → drop, noggin, dribble, bead
- druppel → drop
- druppelen → filter, drizzle, dribble

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor druppel (Nederlands) in het Engels

druppel:

druppel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de druppel (drop)
the drop; the drip; the dripping
- drop [the ~] zelfstandig naamwoord
- drip [the ~] zelfstandig naamwoord
- dripping [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor druppel:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drip	drop; druppel	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; infusum; infuus; mafkees; mafketel; mafkikker; schlemiel; slemiel; slungel; sofvent; sukkel; waanzinnige; watje; zot
dripping	drop; druppel	gedruppel
drop	drop; druppel	borrel; dropping; neut; oorlam; staande receptie; valhoogte
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drip		afdruipen; afdruppelen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken
drop		afdruipen; afsmijten; afwerpen; afzetten; afzien van rechtsvervolging; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; flikkeren; inkrimpen; kelderen; kiepen; kieperen; krimpen; laten uitstappen; lazeren; omlaagstorten; ontheffen; ontslaan; seponeren; sijpelen; slinken; tuimelen; uitdruppelen; uitsturen; vallen; verwijderen; verzenden; weglaten; wegsturen; wegzenden; zakken

Verwante woorden van "druppel":

druppelen, druppels, druppeltje

Wiktionary: druppel

druppel

noun

kleine hoeveelheid vloeistof die niet in contact is met een andere vloeistof
- druppel → drop

druppel

noun

measure equivalent to a gill
- noggin → druppel
small mass of liquid
- drop → druppel
small amount of liquid
- dribble → druppel
small drop of liquid
- bead → druppel

Cross Translation:

From	To	Via
• druppel	→ drop	↔ goutte — Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique. (Sens général).

druppel vorm van druppelen:

druppelen werkwoord (druppel, druppelt, druppelde, druppelden, gedruppeld)

druppelen (afdruipen; sijpelen; droppen; druipen; druppen; druppels laten vallen; uitdruppelen)
to trickle; to drip; pitter; to drop
- trickle werkwoord (trickles, trickled, trickling)
- drip werkwoord (drips, dripped, dripping)
- pitter werkwoord
- drop werkwoord (drops, dropped, dropping)
druppelen (druppels laten vallen; druipen; druppen; droppen)
to drip; to mess
- drip werkwoord (drips, dripped, dripping)
- mess werkwoord (messes, messed, messing)

Conjugations for druppelen:

o.t.t.

druppel
druppelt
druppelt
druppelen
druppelen
druppelen

o.v.t.

druppelde
druppelde
druppelde
druppelden
druppelden
druppelden

v.t.t.

heb gedruppeld
hebt gedruppeld
heeft gedruppeld
hebben gedruppeld
hebben gedruppeld
hebben gedruppeld

v.v.t.

had gedruppeld
had gedruppeld
had gedruppeld
hadden gedruppeld
hadden gedruppeld
hadden gedruppeld

o.t.t.t.

zal druppelen
zult druppelen
zal druppelen
zullen druppelen
zullen druppelen
zullen druppelen

o.v.t.t.

zou druppelen
zou druppelen
zou druppelen
zouden druppelen
zouden druppelen
zouden druppelen

diversen

druppel!
druppelt!
gedruppeld
druppelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor druppelen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drip		debiel; drop; druppel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; infusum; infuus; mafkees; mafketel; mafkikker; schlemiel; slemiel; slungel; sofvent; sukkel; waanzinnige; watje; zot
drop		borrel; drop; dropping; druppel; neut; oorlam; staande receptie; valhoogte
mess		bedrog; bende; berg; bocht; chaos; geklieder; heisa; heksenketel; hoop; keet; kliederboel; kliederen; knoeiboel; knoeierij; nep; opeenhoping; oplichterij; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rommel; rompslomp; rotzooi; smeerboel; smerig spul; soepzootje; toestand; troep; veel gedoe; wanorde; wanordelijkheid; warboel; warhoop; warwinkel; zooi; zootje; zwendelarij
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drip	afdruipen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruppelen	afdruipen; afdruppelen; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken
drop	afdruipen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruppelen	afsmijten; afwerpen; afzetten; afzien van rechtsvervolging; flikkeren; inkrimpen; kelderen; kiepen; kieperen; krimpen; laten uitstappen; lazeren; omlaagstorten; ontheffen; ontslaan; seponeren; slinken; tuimelen; uitsturen; vallen; verwijderen; verzenden; weglaten; wegsturen; wegzenden; zakken
mess	droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen	aanklooien; kladden; klooien; knoeien; morsen; rotzooien; verdoen; verspillen; vlekken
pitter	afdruipen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruppelen
trickle	afdruipen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; sijpelen; uitdruppelen	afdruipen; afdruppelen; in straaltjes afdruipen; sijpelen; uitdruipen; uitdruppelen; uitlekken; zich stil verwijderen

Verwante woorden van "druppelen":

druppel

Wiktionary: druppelen

druppelen

verb

to come or go a few at a time
- filter → sijpelen; druppelen
to pour slowly and evenly
- drizzle → druppelen
to let something fall in drips
- dribble → druppelen
to fall in drops or an unsteady stream
- dribble → druppelen