Overzicht
Nederlands naar Engels:   Meer gegevens...
  1. door elkaar halen:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor door elkaar halen (Nederlands) in het Engels

door elkaar halen:

door elkaar halen werkwoord (haal door elkaar, haalt door elkaar, haalde door elkaar, haalden door elkaar, door elkaar gehaald)

  1. door elkaar halen (in de war maken)
    to mix up; to tangle
    • mix up werkwoord (mixes up, mixed up, mixing up)
    • tangle werkwoord (tangles, tangled, tangling)

Conjugations for door elkaar halen:

o.t.t.
  1. haal door elkaar
  2. haalt door elkaar
  3. haalt door elkaar
  4. halen door elkaar
  5. halen door elkaar
  6. halen door elkaar
o.v.t.
  1. haalde door elkaar
  2. haalde door elkaar
  3. haalde door elkaar
  4. haalden door elkaar
  5. haalden door elkaar
  6. haalden door elkaar
v.t.t.
  1. heb door elkaar gehaald
  2. hebt door elkaar gehaald
  3. heeft door elkaar gehaald
  4. hebben door elkaar gehaald
  5. hebben door elkaar gehaald
  6. hebben door elkaar gehaald
v.v.t.
  1. had door elkaar gehaald
  2. had door elkaar gehaald
  3. had door elkaar gehaald
  4. hadden door elkaar gehaald
  5. hadden door elkaar gehaald
  6. hadden door elkaar gehaald
o.t.t.t.
  1. zal door elkaar halen
  2. zult door elkaar halen
  3. zal door elkaar halen
  4. zullen door elkaar halen
  5. zullen door elkaar halen
  6. zullen door elkaar halen
o.v.t.t.
  1. zou door elkaar halen
  2. zou door elkaar halen
  3. zou door elkaar halen
  4. zouden door elkaar halen
  5. zouden door elkaar halen
  6. zouden door elkaar halen
diversen
  1. haal door elkaar!
  2. haalt door elkaar!
  3. door elkaar gehaald
  4. door elkaar halend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor door elkaar halen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tangle chaos; heksenketel; keet; puinhoop; regelloosheid; wanorde; wanordelijkheid; wirwar; zootje
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mix up door elkaar halen; in de war maken door elkaar geraken; door elkaar raken; dooreengooien; dooreenwerpen; in de war raken; met elkaar verwarren; van de kaart raken; van zijn stuk raken; verwisselen
tangle door elkaar halen; in de war maken door elkaar geraken; door elkaar raken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van door elkaar halen