Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal diepgaand

Vertaal diepgaand van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

diepgaand:
- thorough; profound; in depth; penetrating; deep; consummate; perfect
Wiktionary:
- diepgaand → elaborate, thorough, deep, comprehensive, profound
- diepgaand → extensive, profound, deep

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor diepgaand (Nederlands) in het Engels

diepgaand:

diepgaand bijvoeglijk naamwoord

diepgaand (niet oppervlakkig; grondig; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend; helemaal)
thorough; profound; in depth; penetrating; deep; consummate; perfect
- thorough bijvoeglijk naamwoord
- profound bijvoeglijk naamwoord
- in depth bijvoeglijk naamwoord
- penetrating bijvoeglijk naamwoord
- deep bijvoeglijk naamwoord
- consummate bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor diepgaand:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deep		sop; zee
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
perfect		afmaken; bijschaven; completeren; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consummate	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	ideaal; patent; perfect; uitmuntend; uitstekend; volmaakt; voortreffelijk
penetrating	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	doordringend; indringend; indringende; penetrant; schel klinkend; scherp
perfect	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	briljant; correct; eersteklas; eersterangs; excellent; foutloos; gaaf; hoogwaardig; ideaal; keurig; onaangetast; onberispelijk; onbesproken; patent; perfect; perfekt; prima; puik; puntgaaf; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; van goede kwaliteit; volleerd; volmaakt; voortreffelijk
profound	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; innig; intens
thorough	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	absoluut; fundamenteel; gefundeerd; grondig; helemaal; ideaal; in het geheel; ingrijpend; onderbouwd; perfect; totaal; volkomen; volleerd; volmaakt; wezenlijk; zorgvuldig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deep	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen	diep; diepliggend; innig; intens
in depth	degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen

Verwante woorden van "diepgaand":

diepgaander, diepgaandere, diepgaande

Wiktionary: diepgaand

diepgaand

adjective

detailed
- elaborate; thorough → diepgaand; gedetailleerd; grondig
profound
- deep → diepgaand
broadly or completely covering
- comprehensive → alomvattend; uitgebreid; diepgaand; omvattend
descending below the surface
- profound → diep; diepgaand
characterized by intensity
- profound → diepgaand

Cross Translation:

From	To	Via
• diepgaand	→ extensive	↔ ausgiebig — gründlich
• diepgaand	→ profound; deep	↔ tiefgründig — mit einem tieferen Sinn versehen

Computer vertaling door derden: