Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal dienstbaarheid

Vertaal dienstbaarheid van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

dienstbaarheid:
- compliance; subservience; complaisance
dienstbaar:
- obedient; submissive; docile; meek; servient; obliging; tractable; willing

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor dienstbaarheid (Nederlands) in het Engels

dienstbaarheid:

dienstbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de dienstbaarheid (dienstvaardigheid; gedienstigheid)
the compliance; the subservience; the complaisance
- compliance [the ~] zelfstandig naamwoord
- subservience [the ~] zelfstandig naamwoord
- complaisance [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dienstbaarheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
complaisance	dienstbaarheid; dienstvaardigheid; gedienstigheid	dienst; gedienstige handeling; gedienstigheid; meegaandheid; volgzaamheid; voorkomendheid
compliance	dienstbaarheid; dienstvaardigheid; gedienstigheid	compliance; consideratie; dienst; gedienstige handeling; gedienstigheid; inschikkelijkheid; meegaandheid; naleving; toegeeflijkheid; volgzaamheid; voorkomendheid
subservience	dienstbaarheid; dienstvaardigheid; gedienstigheid	bescheidenheid; dienst; gedienstige handeling; gedienstigheid; nederigheid; onderdanigheid; onderworpenheid; voorkomendheid

Verwante woorden van "dienstbaarheid":

dienstbaarheden, dienstbaar

dienstbaar:

dienstbaar bijvoeglijk naamwoord

dienstbaar (volgzaam; slaafs; gedienstig)
obedient; submissive; docile; meek
- obedient bijvoeglijk naamwoord
- submissive bijvoeglijk naamwoord
- docile bijvoeglijk naamwoord
- meek bijvoeglijk naamwoord
dienstbaar (dienstwillig; willig)
servient; obliging; tractable; willing
- servient bijvoeglijk naamwoord
- obliging bijvoeglijk naamwoord
- tractable bijvoeglijk naamwoord
- willing bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor dienstbaar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
submissive		onderdanige
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
docile	dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam	gedwee; gehoorzaam; meegaand; onderworpen; tam; volgzaam
meek	dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam	bescheiden; deemoedig; gedwee; lijdzaam; meegaand; nederig; onderdanig; onderworpen; ootmoedig; tam; volgzaam
obedient	dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam	gehoorzaam
obliging	dienstbaar; dienstwillig; willig	aanspreekbaar; behulpzaam; beleefd; benaderbaar; bereidvaardig; bereidwillig; beschaafd; dienstvaardig; dienstwillig; gedienstig; gedwee; gemanierd; genaakbaar; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; tegemoetkomend; toegankelijk; toegeeflijk; toegevend; toeschietelijk; verplichtend; voorkomend; vriendelijke; wellevend; welopgevoed; welwillend
submissive	dienstbaar; gedienstig; slaafs; volgzaam	gedwee; gehoorzaam; gelaten; gewillig; inschikkelijk; knechts; lankmoedig; lijdzaam; meegaand; onderdanig; onderdanig aan; onderworpen; serviel; slaafs; soepel; toegeeflijk; toegevend; volgzaam
tractable	dienstbaar; dienstwillig; willig	gedwee; gehoorzaam; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend
willing	dienstbaar; dienstwillig; willig	bereid; bereidvaardig; bereidwillig; gedwee; gehoorzaam; genegen; gewillig; goedgunstig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend; welwillend
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
servient	dienstbaar; dienstwillig; willig	gedwee; gehoorzaam; gewillig; inschikkelijk; meegaand; soepel; toegeeflijk; toegevend

Verwante woorden van "dienstbaar":

dienstbaarheid, dienstbare