Bevestiging in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

bevestiging:
- confirmation; affirmation; positioning; placement; installation; authorisation; authorization; attachment; fixing; fastening; securing; notification; statement; announcement; that wich fastens things; tieing up; acknowledgement; ACK
Wiktionary:
- bevestiging → confirmation, fixation, assertion, acknowledgement
- bevestiging → confirmation
Gebruikers suggesties voor bevestiging:
- conformation, conformance, reassurance

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bevestiging (Nederlands) in het Engels

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevestiging (affirmatie)
the confirmation; the affirmation; the positioning; the placement; the installation
- confirmation [the ~] zelfstandig naamwoord
- affirmation [the ~] zelfstandig naamwoord
- positioning [the ~] zelfstandig naamwoord
- placement [the ~] zelfstandig naamwoord
- installation [the ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (bekrachtiging)
the confirmation; the authorisation; the authorization
- confirmation [the ~] zelfstandig naamwoord
- authorisation [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- authorization [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)
the attachment; the fixing; the fastening; the securing
- attachment [the ~] zelfstandig naamwoord
- fixing [the ~] zelfstandig naamwoord
- fastening [the ~] zelfstandig naamwoord
- securing [the ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)
the notification; the statement; the announcement
- notification [the ~] zelfstandig naamwoord
- statement [the ~] zelfstandig naamwoord
- announcement [the ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (wat vast maakt)
the fastening; the that wich fastens things
- fastening [the ~] zelfstandig naamwoord
- that wich fastens things [the ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging (vastmaken)
the fixing; the fastening; the tieing up
- fixing [the ~] zelfstandig naamwoord
- fastening [the ~] zelfstandig naamwoord
- tieing up [the ~] zelfstandig naamwoord
de bevestiging
the acknowledgement; the ACK
– A message transmitted to indicate that data has been received correctly. The Transmission Control Protocol (TCP) requires that the recipient acknowledge successful receipt of data. Such acknowledgments (ACKs) generate additional network traffic, decreasing the rate at which data passes but increasing reliability. To reduce the impact on performance, most hosts send an acknowledgment for every other segment or when a specified time interval has passed. ¹
- acknowledgement [the ~] zelfstandig naamwoord
- ACK [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bevestiging:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ACK	bevestiging
acknowledgement	bevestiging	bedankbrief; bedankje; bekennen; bronvermelding; confessie; dank; dankbetuiging; danken; dankzegging; erkenning; toegeving
affirmation	affirmatie; bevestiging	aanneming; confirmatie; consolidatie; orderbevestiging; verharding; versterking; versteviging
announcement	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; gewag; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; proclamatie; publicatie; publikatie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verkondiging; vermelding; verwittiging
attachment	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken	aanhankelijkheid; aanhechting; affectie; beslaglegging; bijlage; gehechtheid; verknochtheid
authorisation	bekrachtiging; bevestiging	autorisatie; bekrachtiging; fiat; machtiging; ratificering; toestemming; volmacht
authorization	bekrachtiging; bevestiging	autorisatie; bekrachtiging; fiat; machtiging; ratificering; toestemming; volmacht
confirmation	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging	aanneming; confirmatie; consolidatie; verharding; versterking; versteviging; vormsel
fastening	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken; vastmaken; wat vast maakt	aanhechten; aanhechting; vasthechten; vastzetten
fixing	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken; vastmaken	bepaling; bijwoordelijke bepaling; discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; tucht; vastzetten
installation	affirmatie; bevestiging	het stichten; installatie; instelling; oprichting; stichting; vestiging
notification	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; convocatie; deurwaardersexploot; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; sommatie; verwittiging
placement	affirmatie; bevestiging	plaatsing
positioning	affirmatie; bevestiging	plaatsing; positionering
securing	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken	vastzetten
statement	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aantekening; bankafschrift; bekendmaking; bericht; beweren; bewering; boodschap; constatering; financieel overzicht; frase; gewag; gezegde; instructie; kwestie; lijst; mededeling; melding; meningsuiting; noot; notitie; opgaaf; opgave; opnoeming; opschrijving; opsomming; overzicht; probleem; proces verbaal; rapport; rekeningoverzicht; relaas; staat; stelling; tijding; uitdrukking; uitlating; uitspraak; vaststelling; verklaring; vermelding; verwittiging; vraagstuk; zegswijze; zin; zwaarte
that wich fastens things	bevestiging; wat vast maakt
tieing up	bevestiging; vastmaken

Wiktionary: bevestiging

bevestiging

noun

het bevestigen, het mededelen aan iemand dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
- bevestiging → confirmation
het bevestigd zijn, het vastzitten aan iets anders
- bevestiging → fixation
datgene waarmee of waardoor twee of meer dingen aan elkaar vastzitten
- bevestiging → fixation

bevestiging

noun

verification
- confirmation → bevestiging
statement asserted
- assertion → bevestiging
formal statement or document recognizing the fulfilment or execution of a legal requirement or procedure
- acknowledgement → bevestiging

Cross Translation:

From	To	Via
• bevestiging	→ confirmation	↔ confirmation — action de confirmer

User Translations:

Word	Translation	Votes
bevestiging	conformation	7
bevestiging	conformance	4
bevestiging	reassurance	4

Computer vertaling door derden:

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Vertaal bevestiging van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor bevestiging (Nederlands) in het Engels

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevestiging (affirmatie)

de bevestiging (bekrachtiging)

de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)

de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)

de bevestiging (wat vast maakt)

de bevestiging (vastmaken)

de bevestiging

Vertaal Matrix voor bevestiging:

Wiktionary: bevestiging