Beslissing in het Engels vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

beslissing:
- decision; decision of the town council; decree; measure; ruling
Wiktionary:
- beslissing → decision
- beslissing → decision, determination, motion, resolution

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beslissing (Nederlands) in het Engels

de beslissing (raadsbesluit)
the decision
– a position or opinion or judgment reached after consideration ¹
- decision [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a decision unfavorable to the opposition¹
the decision of the town council; the decree; the measure; the ruling
- decision of the town council [the ~] zelfstandig naamwoord
- decree [the ~] zelfstandig naamwoord
- measure [the ~] zelfstandig naamwoord
- ruling [the ~] zelfstandig naamwoord
de beslissing
the decision
- decision [the ~] zelfstandig naamwoord
de beslissing
the decision
– In an activity diagram, a guard condition that indicates different possible transitions from an action state. If one of these transitions leads to another decision, that decision is represented with the traditional diamond shape. ²
- decision [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
decision	beslissing; raadsbesluit	discipline; dwang; gehoorzaamheid; maatregel; onderwerping; orde; schikking; tucht; voorziening
decision of the town council	beslissing; raadsbesluit	besluit; besluiten; raadsbesluit
decree	beslissing; raadsbesluit	afkondiging; arrest; besluit; besluiten; decreet; maatregel; raadsbesluit; regeringsbesluit; schikking; uitvaardiging; voorziening
measure	beslissing; raadsbesluit	afmeting; dimensie; formaat; gematigdheid; grootte; ingetogenheid; maat; maatbeker; maateenheid; maatregel; maatstaf; mate; matigheid; norm; omvang; schikking; standaard; stemmigheid; voorziening
ruling	beslissing; raadsbesluit	besturen; regeren; vonnis
-	besluit
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
decree		afkondigen; bevelen; commanderen; decreteren; gebieden; gelasten; opdragen; uitvaardigen; verordenen; verordonneren
measure		diepte bepalen; meten; opmeten; peilen
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ruling		heersend; regerend

beslissing

noun

beslissing

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• beslissing	→ decision	↔ Dezision — Rechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage
• beslissing	→ decision; determination	↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.
• beslissing	→ motion; resolution; decision	↔ résolution — relâchement total d’une tension.