Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Engels ->Vertaal beslaan

Vertaal beslaan van Nederlands naar Engels

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

beslaan:
- fur
- take up space; fill
- covering
Wiktionary:
- beslaan → cover, comprise, shoe, horseshoe, fog, compass
- beslaan → clasp, embrace, enfold, fit out, garnish, trim, bedeck, deck, decorate, embellish, furnish, accoutre, occupy, take, engage, fill, hold, involve, inhabit, figure out, take care of, keep busy

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beslaan (Nederlands) in het Engels

beslaan:

beslaan

beslaan
fur
- fur

beslaan werkwoord (besla, beslaat, besloeg, besloegen, beslagen)

beslaan (ruimte innemen)
take up space; to fill
- take up space werkwoord
- fill werkwoord (fills, filled, filling)

Conjugations for beslaan:

o.t.t.

besla
beslaat
beslaat
beslaan
beslaan
beslaan

o.v.t.

besloeg
besloeg
besloeg
besloegen
besloegen
besloegen

v.t.t.

heb beslagen
hebt beslagen
heeft beslagen
hebben beslagen
hebben beslagen
hebben beslagen

v.v.t.

had beslagen
had beslagen
had beslagen
hadden beslagen
hadden beslagen
hadden beslagen

o.t.t.t.

zal beslaan
zult beslaan
zal beslaan
zullen beslaan
zullen beslaan
zullen beslaan

o.v.t.t.

zou beslaan
zou beslaan
zou beslaan
zouden beslaan
zouden beslaan
zouden beslaan

diversen

besla!
beslaat!
beslagen
beslaand

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

beslaan [znw.] zelfstandig naamwoord

beslaan (bedekken)
the covering
- covering [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor beslaan:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
covering	bedekken; beslaan	aanplant; afdekkap; bedekking; begroeiing; beschutsel; beschutting; dak; dek; dekking; gewas; kap; koepel; overdekking; overkapping
fur		afzetting met bont; bont; bontjas; halsbontje; pels; pelsjas; vacht
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fill	beslaan; ruimte innemen	bijvullen; farceren; opvullen; plomberen; verzadigen; volgieten; volgooien; volmaken; volplempen; volpompen; volschenken; volstorten; vullen; zich de buik vol eten
take up space	beslaan; ruimte innemen
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fur	beslaan
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
covering		overdekkend; overkoepelend

Wiktionary: beslaan

beslaan

verb

een bepaald gebied betreffen
- beslaan → cover; comprise
een paard van een hoefijzer voorzien
- beslaan → shoe; horseshoe
door condensatie dof of ondoorzichtig worden
- beslaan → fog

beslaan

verb

surround
- compass → omvatten; beslaan
to put horseshoes on a horse
- shoe → beslaan

Cross Translation:

From	To	Via
• beslaan	→ clasp; embrace; enfold	↔ umfangen — jemanden oder jemandes Körperteile mit seinen Armen oder Händen umfassen
• beslaan	→ fit out; garnish; trim; bedeck; deck; decorate; embellish; furnish; accoutre	↔ garnir — militaire\|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
• beslaan	→ occupy; take; engage; fill; hold; involve; inhabit; figure out; take care of; keep busy	↔ occuper — Traductions à trier suivant le sens