Beroering in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

beroering:
- commotion; turbulence; agitation; turmoil; unrest; trouble; tumultuousness; pandemonium; uproar; hullabaloo; bedlam; noise; tumult; hubbub; clamour; din; racket; clamor
Wiktionary:
- beroering → turmoil, ruckus

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beroering (Nederlands) in het Engels

beroering:

beroering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de beroering (onrust; roerigheid)
the commotion; the turbulence; the agitation; the turmoil; the unrest; the trouble
- commotion [the ~] zelfstandig naamwoord
- turbulence [the ~] zelfstandig naamwoord
- agitation [the ~] zelfstandig naamwoord
- turmoil [the ~] zelfstandig naamwoord
- unrest [the ~] zelfstandig naamwoord
- trouble [the ~] zelfstandig naamwoord
de beroering (tumult; pandemonium; opschudding; heksenketel; leven; drukte; lawaai; rumoer; geraas; heibel)
the tumultuousness; the pandemonium; the uproar; the hullabaloo; the commotion; the bedlam; the noise; the tumult; the hubbub; the clamour; the din; the racket; the clamor
- tumultuousness [the ~] zelfstandig naamwoord
- pandemonium [the ~] zelfstandig naamwoord
- uproar [the ~] zelfstandig naamwoord
- hullabaloo [the ~] zelfstandig naamwoord
- commotion [the ~] zelfstandig naamwoord
- bedlam [the ~] zelfstandig naamwoord
- noise [the ~] zelfstandig naamwoord
- tumult [the ~] zelfstandig naamwoord
- hubbub [the ~] zelfstandig naamwoord
- clamour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- din [the ~] zelfstandig naamwoord
- racket [the ~] zelfstandig naamwoord
- clamor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
de beroering (onrust; agitatie; ongedurigheid; gewoel)
the agitation; the unrest; the turbulence
- agitation [the ~] zelfstandig naamwoord
- unrest [the ~] zelfstandig naamwoord
- turbulence [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor beroering:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agitation	agitatie; beroering; gewoel; ongedurigheid; onrust; roerigheid	gejaagdheid
bedlam	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult
clamor	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; misbaar; rumoer; spektakel
clamour	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; misbaar; rumoer; spektakel
commotion	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; onrust; opschudding; pandemonium; roerigheid; rumoer; tumult	deining; drukte; geharrewar; heisa; krakeel; onlust; ophef; oproer; opschudding; opstand; opstootje; opzien; rel; rep; sensatie; verwarring; volksoproer; vuistgevecht
din	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	drukte; gebrom; gedreun; gedruis; gemurmel; geroezemoes; heisa; herrie; krakeel; lawaai; luidruchtigheid; rumoer; tumult
hubbub	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	drukte; gedruis; heisa; herrie; kabaal; krakeel; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stampei; tamtam; tumult
hullabaloo	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stampei; tamtam
noise	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	gedruis; geluid; herrie; kabaal; lawaai; leven; rumoer; spektakel; tumult
pandemonium	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; vuistgevecht
racket	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel; stennis
trouble	beroering; onrust; roerigheid	bemoeilijking; chaos; ellende; gedram; gehannes; gestuntel; gevaar; gezanik; gezeur; heksenketel; hinder; keet; knik; kommer; kwaal; kwel; lastigheid; malheur; misère; moeilijkheden; ongeluk; onheil; onheilsdreiging; onraad; onspoed; opstootje; ordeverstoring; overlast; pech; puinhoop; ramp; rampspoed; regelloosheid; rel; rottigheid; slepende ziekte; stoornis; strubbeling; tegenslag; tegenspoed; terugslag; terugslagen; wanorde; wanordelijkheid; zootje
tumult	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; oploop; rumoer; spektakel
tumultuousness	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; kabaal; lawaai; leven; luidruchtigheid; rumoer; spektakel
turbulence	agitatie; beroering; gewoel; ongedurigheid; onrust; roerigheid	remous; turbulentie; werveling
turmoil	beroering; onrust; roerigheid
unrest	agitatie; beroering; gewoel; ongedurigheid; onrust; roerigheid
uproar	beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult	herrie; lawaai; misbaar; stampei; tamtam; tumult
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
trouble		lastig maken; lastigvallen; teisteren

Wiktionary: beroering

beroering

noun

onrust door iets veroorzaakt
- beroering → turmoil

beroering

noun

A noisy disturbance and/or commotion
- ruckus → beroering; commotie

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van beroering

in beroering brengen

Remove Ads

Vertaal beroering van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor beroering (Nederlands) in het Engels

beroering:

beroering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de beroering (onrust; roerigheid)

de beroering (tumult; pandemonium; opschudding; heksenketel; leven; drukte; lawaai; rumoer; geraas; heibel)

de beroering (onrust; agitatie; ongedurigheid; gewoel)

Vertaal Matrix voor beroering:

Wiktionary: beroering

Verwante vertalingen van beroering