Behaaglijkheid in het Engels vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

behaaglijkheid:
- comfort; conveniences; sociability; convenience; cosiness; snugness; companionableness; pleasantness; chumminess; coziness
behaaglijk:
- pleasant; nice; lovely; easy going; good; comfortable; cosy; snug; agreeable; pleasurable; cozy
Wiktionary:
- behaaglijkheid → agreeableness
- behaaglijkheid → amenity, acclaim, approval, endorsement, approbation, authorization, pleasantness, congeniality, niceness
- behaaglijk → agreeable, enjoyable, lovely, nice, pleasant, congenial

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor behaaglijkheid (Nederlands) in het Engels

behaaglijkheid:

behaaglijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de behaaglijkheid (geriefelijkheid)
the comfort; the conveniences
- comfort [the ~] zelfstandig naamwoord
- conveniences [the ~] zelfstandig naamwoord
de behaaglijkheid (gerieflijkheid)
the sociability; the convenience; the comfort; the cosiness; the snugness; the companionableness; the pleasantness; the chumminess; the coziness
- sociability [the ~] zelfstandig naamwoord
- convenience [the ~] zelfstandig naamwoord
- comfort [the ~] zelfstandig naamwoord
- cosiness [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- snugness [the ~] zelfstandig naamwoord
- companionableness [the ~] zelfstandig naamwoord
- pleasantness [the ~] zelfstandig naamwoord
- chumminess [the ~] zelfstandig naamwoord
- coziness [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Vertaal Matrix voor behaaglijkheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chumminess	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; innigheid; intimiteit; knusheid; vertrouwelijkheid
comfort	behaaglijkheid; geriefelijkheid; gerieflijkheid	bemoediging; comfort; gerief; opmontering; soelaas; troost; troosting; vertroosting
companionableness	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; innigheid; intimiteit; knusheid; vertrouwelijkheid
convenience	behaaglijkheid; gerieflijkheid	comfort; gemak; gemakkelijkheid
conveniences	behaaglijkheid; geriefelijkheid
cosiness	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; innigheid; intimiteit; knusheid; vertrouwelijkheid
coziness	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; innigheid; intimiteit; knusheid; vertrouwelijkheid
pleasantness	behaaglijkheid; gerieflijkheid
snugness	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; innigheid; intimiteit; knusheid; vertrouwelijkheid
sociability	behaaglijkheid; gerieflijkheid	gemoedelijkheid; gezelligheid; knusheid
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
comfort		bemoedigen; blij maken; ondersteunen; opbeuren; opfleuren; opmonteren; troosten; verkwikken; vertroosten; vrolijker worden

Verwante woorden van "behaaglijkheid":

behaaglijk

Wiktionary: behaaglijkheid

behaaglijkheid

noun

-
- agreeableness → behaaglijkheid

Cross Translation:

From	To	Via
• behaaglijkheid	→ amenity; acclaim; approval; endorsement; approbation; authorization; pleasantness; congeniality; niceness	↔ agrément — action d’agréer.

behaaglijkheid vorm van behaaglijk:

behaaglijk bijvoeglijk naamwoord

behaaglijk (prettig; leuk; aangenaam; plezierig; fijn; plezant)
pleasant; nice; lovely; easy going; good
- pleasant bijvoeglijk naamwoord
- nice bijvoeglijk naamwoord
- lovely bijvoeglijk naamwoord
- easy going bijvoeglijk naamwoord
- good bijvoeglijk naamwoord
behaaglijk (aangenaam; knus)
pleasant; comfortable; cosy; snug; agreeable; pleasurable; cozy
- pleasant bijvoeglijk naamwoord
- comfortable bijvoeglijk naamwoord
- cosy bijvoeglijk naamwoord, Brits
- snug bijvoeglijk naamwoord
- agreeable bijvoeglijk naamwoord
- pleasurable bijvoeglijk naamwoord
- cozy bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
behaaglijk (senang)
comfortable
- comfortable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor behaaglijk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
good		artikel; ding; goed; item; object; product; voorwerp; zaak
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agreeable	aangenaam; behaaglijk; knus	aangenaam; fijn; geschikt; lekker; plezierig; prettig; tof
comfortable	aangenaam; behaaglijk; knus; senang	aangenaam; comfortabel; draagbaar; gemakkelijk; geriefelijk; gerieflijk; goedzittend; plezierig; te dragen
cosy	aangenaam; behaaglijk; knus	aangenaam; gezellig; huiselijk; knus; knusjes; onderhoudend; plezierig; sfeervol; sociabel
cozy	aangenaam; behaaglijk; knus	aangenaam; gezellig; huiselijk; knus; knusjes; onderhoudend; plezierig; sfeervol; sociabel
lovely	aangenaam; behaaglijk; fijn; leuk; plezant; plezierig; prettig	aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; allerliefst; attractief; beeldig; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; dottig; elegant; enig; fijne; fraai; goed ogend; gracieus; heerlijk van dag; knap; lief; liefelijk; lieflijk; lieftallig; mooi; prettig; schattig; sierlijk; snoeperig; snoezig; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verrukkelijk; vertederend; verzoekend; welgevallig
nice	aangenaam; behaaglijk; fijn; leuk; plezant; plezierig; prettig	aangenaam; aardig; attractief; bevallig; charmant; elegant; fijn; fraai; goed ogend; gracieus; jofel; knap; lekker; leuk; lief; mooi; prettig; sierlijk; sympathiek; welgevallig
pleasant	aangenaam; behaaglijk; fijn; knus; leuk; plezant; plezierig; prettig	aangenaam; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fijn; fleurig; geestig; genietbaar; genoeglijk; geschikt; gezellig; heugelijk; heuglijk; jofel; jolig; kleurig; kwiek; lekker; leuk; levendig; lustig; monter; onderhoudend; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; plezierig; prettig; sfeervol; sociabel; te genieten; tof; uitgelaten; verblijdend; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
pleasurable	aangenaam; behaaglijk; knus
snug	aangenaam; behaaglijk; knus	gezellig; huiselijk; knus; knusjes
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
easy going	aangenaam; behaaglijk; fijn; leuk; plezant; plezierig; prettig
good	aangenaam; behaaglijk; fijn; leuk; plezant; plezierig; prettig	akkoord; bekwaam; braaf; capabel; competent; deskundig; deugdzaam; geschikt; in orde; lief; mee eens; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig; voorbeeldig; zoet

Verwante woorden van "behaaglijk":

behaaglijkheid, behaaglijker, behaaglijkere, behaaglijkst, behaaglijkste, behaaglijke

Wiktionary: behaaglijk

Cross Translation:

From	To	Via
• behaaglijk	→ agreeable; enjoyable; lovely; nice; pleasant; congenial	↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.

Remove Ads

Vertaal behaaglijkheid van Nederlands naar Engels

Uitgebreide vertaling voor behaaglijkheid (Nederlands) in het Engels

behaaglijkheid:

behaaglijkheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de behaaglijkheid (geriefelijkheid)

de behaaglijkheid (gerieflijkheid)

Vertaal Matrix voor behaaglijkheid:

Verwante woorden van "behaaglijkheid":

Wiktionary: behaaglijkheid

behaaglijkheid vorm van behaaglijk:

behaaglijk bijvoeglijk naamwoord

behaaglijk (prettig; leuk; aangenaam; plezierig; fijn; plezant)

behaaglijk (aangenaam; knus)

behaaglijk (senang)

Vertaal Matrix voor behaaglijk:

Verwante woorden van "behaaglijk":

Wiktionary: behaaglijk